下一次当你看到一只可爱的小狨猴时,千万不要发出叫声,保持安静就好。
The next time you see a cute little marmoset, don't make a noise, just keep quiet.
当你看到一张让你想起鸟巢的体育场的照片时,你可能知道这是北京的奥林匹克体育场。
When you see a picture of a sports stadium that reminds you of a bird's nest, you probably know it is the Olympic stadium in Beijing.
当你看到一张让你想起帆船的著名音乐厅的照片时,你可能知道这是澳大利亚的悉尼歌剧院。
When you see a picture of a famous concert hall that reminds you of a sailing ship, you probably know it is the Sydney Opera House in Australia.
每当你看到中国剪纸,你都会惊讶地说这是一种多么美妙的艺术形式。
Whenever you see China paper cutting, you will be amazed to say what a wonderful art form it is.
当你看到或听到一项主张时,要提出问题。
当你看到他坐在地板上哭的时候,你说了什么?
When you saw him sitting on the floor crying, what did you say?
当你看到一张图片时,你的想法最终会豁然开朗。
当你看到一个单词的时候你并不总是清楚它该如何发音。
It's not always obvious how you pronounce a word when you see it.
当你看到一个苹果或一块巧克力时,你知道这些是你可以吃的东西。
When you see an apple or a piece of chocolate you know that these are things you can eat.
当你看到有人打哈欠时,你也会开始打哈欠,你知道这是怎么回事吗?
Do you know how it is when you see someone yawn and you start yawning too?
当你看到你的两个孩子坐在篱笆旁的草地上时,你可能也会感到高兴。
You may also have felt happy when you see your two children sitting on your grass by the fence.
下次当你看到一个说产品的效率可以提高20%的广告,想想这些数量与相关性的准则,问问自己你会得出什么推论。
Next time you see an advertisement saying some product could be up to 20% more effective, think of these maxims of quantity and relevance, and ask yourself what inferences you are being led to draw.
下次当你看到这幅感人的作品,仔细看一下。
The next time you see a copy of that touching creation, take a second look.
但是当你看到你不认识的形状时。
当你看到一篇是你会感到巨大的失望。
当你看到一只昆虫时,就形成了障碍。
当你看到女医生时,会感到很惊讶吗?
当你看到有人遇到危险是,你会怎么做?
当你看到罪恶的人时,你厌恶嫌弃他们。
你们要小心一点,当你看到句子中和的时候。
So you've got to be a bit careful when you see and in a sentence.
当你看到这个你会说,“我以前见过这个。”
And when you see that, you say, "Hey! I have seen that before."
在数学中,当你看到许多值的解法时,这些就是特征值。
In math, when you see multiple value solutions, these are eigenvalues.
当你看到新的博文的时候,认真地阅读和留言。
When ever you see a new post, read it properly and give a good comment on it.
当你看到堆满有序记录的盒子,你会感觉很好。
As you see the box filling up with organized records, you'll feel a lot better about things.
当你看到他的画像时,你会发现他很有沙皇的气质。
Then when you see these portraits of him, he looks very czar-like.
例如,当你看到医院的设备时,他们是什么颜色的?
When you look at devices in a hospital, for example What color are they?
当你看到里面结构时,你会看到关节炎、椎间盘之类。
When you look inside, you see arthritis, degenerative disks, and such.
可是安妮说当你看到我在婚礼上和乐队一起演奏,你哭了。
And yet Annie says that when you saw me playing with the band at the wedding, you cried.
当你看到有小偷在车上偷钱包时,你认为你会去制止他吗?
Do you think you will try to stop a thief if you see him stealing a purse from a person on a bus?
当你看到有小偷在车上偷钱包时,你认为你会去制止他吗?
Do you think you will try to stop a thief if you see him stealing a purse from a person on a bus?
应用推荐