也许当你有一天长大了，还可能会像你三岁时那样哭鼻子，那也没关系。
And maybe one day when you're all grown up maybe you will need to cry like if you're three, and that's okay.
想象一下你拥有一个成功的网站但是当你有一天所有登录你吃的是一项错误的讯息。
Imagine you're the owner of a successful Web site, but when you logon one day all you get is an error message.
当你有一天醒来，在那一天，你所有的梦想以及你为别人所期待的一切，一直都会像那样消逝。
You know they say life is short. They say you wake up one day and... on that day, all you dreams, everything you wish for anyone other... gone just like that.
当你移动得更快时，它的速度也会减慢，这意味着有一天宇航员可能会在太空中生存很长时间，以至于在遥远的将来他们才会回到地球。
It also slows down more as you move faster, which means astronauts some day may survive so long in space that they would return to an earth of the distant future.
有一天，当你的妈妈越来越老，你会因为她越来越唠叨和身体不健康而不喜欢她吗？
One day, when your mother gets older and older, will you dislike her more words and her bad health?
开始一天的回顾或调整我的目标意味着我能更好的认识一整天。 正如罗宾·夏尔马所说：有了更好的认识你可以做出更好的选择，当你做出更好的选择，你会看到更好的结果。
With better awareness you can make better choices and when you make better choices, you will see better results.
你知道这种感觉：有一天当你吃了之后，你值得去加大分量。
You know the feeling: you deserve to supersize something after the day you \ 've had.
是啊，它们是很可爱，但是直到有一天，当你走进厨房，发现一只松鼠为了吃玉米饼咬坏了你的窗户的时候，你就不会这么想了。
Yup - they're all just darling until the day when you walk into your kitchen to find that one has gnawed through your window screen to make himself a snack of your tortillas.
当你听到亚利桑那州枪击惨案的消息，你是被完全惊吓到了么？还是说，在某种程度上，你知道这种惨剧有一天终究会发生？
When you heard the terrible news from Arizona, were you completely surprised? Or were you, at some level, expecting something like this atrocity to happen?
有一天当你发觉你爱上一个让你讨厌的人，这段感情才是最要命的。
When you discover that you've fallen in love with someone you hate, this affair is really hurting you.
有一天当你发觉你爱上一个让你讨厌的人，这段感情才是最要命的。
When you discover that you've fallen in love with a man you hate, this affair is really hurting you.
每当你步入健身房之时，寻找将自己推向极限的动机可能是不可思议的任务，因为，有一个事实我们必须要面对：总有一天你会觉得你只是一点也不想锻炼，更别说将你的身体推向极限了。
It is a well known fact that often words mean very little when it comes to being able to find your motivation and so with this tip, you are stimulating your body and mind through visual presentation.
直到有一天，正当你沿着你走了多年的正常路径到河边时，你突然在远处发现了一座林间小木屋。
Then one day as you walk down your normal path that is heavily worn from years of use down to the river you notice a little building way off the trail you're on.
他补充说：“在最后一天，当你在平流层时，一些艺人进来，桌面上到底有多少钱是他们唯一所关心的。”
He added, "at the end of the day, when you're in the stratosphere some of these artists are in, how much money is on the table might not be their sole consideration."
幸福就是当你收到一条短信，也可以让你感动好一阵子，让你这颗冰冷的心感觉到有股暖意，足可以温暖一天。
Happiness is when you receive a message, also can make you feel good, let you feel the cold heart, a warm day can warm.
想象一下有一天早晨当你醒来的时候突然发现自己变成了一个女人，你会做什么？
Suppose you suddenly turned into a woman when you got up in the morning. What would you do?
我是一棵孤独的树，千百年来矗立在路旁，寂寞的等待，只为有一天当你从我身边走过时，为你倾倒，砸不扁你就算白活了。
I am a lonely tree, stood one thousand years on the road, lonely waiting, just for one day when you past me, is you dump, hit not flat you even miss life.
有一天，当你回顾往事，就会明白有些事为什么当时会发生。
Someday you will look back and know exactly why it had to happen.
而当你给喜欢的女孩发这条短信时——你是真的想知道她这一天过得怎么样——突然，这条短信有了新的意义。
When you send this text to a girl you like - and your intentions are genuinely to find out how her day went - suddenly this text takes new shape.
常常提醒自己的成功，有一天当你需要激励自己再次发生变化，这些成就将帮助您。
Remind yourself often of your successes as there will come a day when you will need to motivate yourself to change again and these successes will help you.
有一天当你发觉在阁楼上的房子你输了，就像石棉及可能造成你和你所爱的人生病。
When you discover that in the attic of the house you lost, was asbestos and would have caused you or the ones you loved ill health.
有一天当你发觉你爱上一个让你讨厌的人，这段感情才是最要命的。
When you discover that youve fallen in love with someone you hate, this affair is really hurting you.
有一天，当你陷入拉格朗日从您的飞船，你是神秘的机器人攻击入侵者。
One day, when you descend into LaGrange from your space ship, you are attacked by mysterious robotic invaders.
希望我是那个当你看到美好的事物就想一起分享的人，虽然你有一天将会离开。
Wish I was the one you want to share with whenever you see good things, although you'll leave someday.
有一天，当你靠在躺椅上，喝着冰镇啤酒，蒸着螃蟹，你可能会认为华欣根本没有什么大改变，风景依旧如此。
And the following day when you're relaxing on a deckchair drinking cold beer and steamed crab, you might think not much has changed in Hua Hin after all.
有一天，当你靠在躺椅上，喝着冰镇啤酒，蒸着螃蟹，你可能会认为华欣根本没有什么大改变，风景依旧如此。
And the following day when you're relaxing on a deckchair drinking cold beer and steamed crab, you might think not much has changed in Hua Hin after all.
应用推荐