当你微笑时会发生让人惊讶的事情。
当你微笑的时候，别人同样心情愉快。
When you smile, you make others feel good and happy as well.
当你微笑的时候，你是如此美丽。
当你微笑时，全世界都对你微笑！
当你微笑时，你的血压就会降低。
When you smile, there is a measurable reduction in your blood pressure.
还记得当你微笑的时候吗？
当你微笑的时候，你的血压将显著降低。
When you smile, there is a measurable reduction in your blood pressure.
当你微笑的时候…我会知道你终于喝醉了。
但是，当你微笑时，人们会认为你有信心。
亲爱的，当你微笑的时候我就到你那里了。
当你微笑的时候，你会认识到微笑创造的奇迹。
When you smile, smile, you will realize that the creation of a miracle.
当你微笑时，你让我觉得好像我能一直唱下去。
And when you smiled, you made me feel like I could sing along.
当你微笑，免疫功能可能会因你的放松而增强。
When you smile, immune function improves possibly because you are more relaxed.
我知道你难过，即使当你微笑，哈哈大笑的时候。
I can see you're sad, even when you smile, even when you laugh.
微笑降低血当你微笑的时候，你的血压将显著降低。
When you smile, there is a measurable reduction in your blood pressure.
微笑降低血压当你微笑的时候，你的血压将显著降低。
Smiling Lowers your blood pressure When you smile, there is a measurable reduction in your blood pressure.
当你微笑的时候，会排解内啡肽和血清胺，你能分泌快乐的激素。
You release endorphins and serotonin, your feel-good hormones, when you smile.
当你微笑的时候，你相信你自己，所以你没有恐惧，只是这样做。
When you smile, you believe yourself, so there's nothing you fear, just do it.
当你微笑是会发生两件事：你在通过鼻子呼吸并对脸部的静脉加压。
When you smile, two things happen: you breathe through your nose, and you exert pressure on the veins in your face.
当你微笑的时候，你的血压就会降低，如果家里有压力测试机可以试试。
When you smile, there is a measurable reduction in your blood pressure. Give it a try if you have a blood pressure monitor at home.
基于心理学理论一个人所感受到的是正在表现出的感情，当你微笑的时候，你大概会感觉更好。
Based on the psychology that a person feels whatever emotion they are acting at the moment, you will probably feel better if you smile.
当你微笑的时候，整个世界都停止运转，凝固在那一瞬，我的心脏也停止跳动。除了你，我别无他求。
When you smile, the whole world stops and stares for a while. And my heart ceases to beat and there is nothing else I seek except you.
微笑这一行为与正面积极的情感如此紧密地联系在一起，所以当你微笑时，你感觉沮丧的几率微乎其微。
The act of smiling is so strongly associated with positive feelings that it's almost impossible to feel bad while smiling.
最近一项在宾州州立大学的研究发现，当你微笑时，你不仅显得更可爱、更有礼貌，事实上你会显得更能干。
A recent study at Penn State University found that when you smile you don't only appear to be more likable and courteous, but you actually appear to be more competent.
最近一项在宾州州立大学的研究发现，当你微笑时，你不仅显得更可爱、更有礼貌，事实上你会显得更能干。
A recent study at Penn State University found that when you smile you don't only appear to be more likable and courteous, but you actually appear to be more competent.
应用推荐