现代存在主义哲学产生的历史背景与莱蒙托夫的《当代英雄》创作的时代语境有相当的共同性。
The historical background against which modern existentialism came into being shares much common ground with the context of age under which Lermontov created a Hero of Our Own Times.
现代存在主义哲学的思想内涵与《当代英雄》在追问存在的价值及意义方面具有某种内在的对话关系。
The philosophical connotation of modern existentialism bears some intrinsic relationship of dialogue with a Hero of Our Own Times in pursuing the value and significance of existence.
圣彼得堡人民坚强、自豪、团结一致,他们是当代的俄罗斯英雄。
Strong, proud and united, the people of St Petersburg are the modern heroes of Russia.
英雄话题是当代文学精神史上最炫目的主题之一。
Hero topic is one of the most dazzling themes in the spiritual history of contemporary literature.
圣彼得堡人民坚强不屈、充满自豪、团结一致,他们是俄罗斯当代的英雄。
Strong, proud, and united, the people of St Petersburg are the modern heroes of Russia.
个人主义和英雄主义情结对当代美国社会精神的建立起到了关键的作用。
Individualism and heroism play a key role in forming modern American spirit.
圣彼得堡人民坚强不屈、充满自豪、团结一致,他们是俄罗斯当代的英雄。 罙。
Strong, , proud, and united, the people of St Petersburg are the modern heroes of Russia .
草莽型英雄形象在当代文坛仍有巨大的影响。
The heroic images of Robin hood-like figures still have great influence on modern literary world.
历史性叙事绘画包括古典神话,英雄传奇,以及当代事件的展现。
Historical narrative painting includes Classical mythology and heroic legend, as well as the representation of contemporary events.
影片讲述了一名当代军人从战斗英雄到时代先锋的成长历程。
The film about a contemporary soldier to combat heroes from the era of pioneers landmarks.
圣彼得堡人民坚强不屈、充满自豪、团结一致,他们是俄罗斯当代的英雄。
Strong, proud, and united, the people of St Petersburg are the modern heroes of Russian.
圣彼得堡人民坚强不屈,充满自信,团结一致,他们是俄罗斯当代的英雄。
Strong , proud, and united, the people of St Petersburg are the modern.
圣彼得堡人民坚强不屈,充满自信,团结一致,他们是俄罗斯当代的英雄。
Strong , proud, and united, the people of St Petersburg are the modern.
应用推荐