多元文化拓展了美国当代女作家的创作视野。
It broadens the creative vista of contemporary American women writers.
萨娜是于九十年代初走上文坛的达斡尔族当代女作家。
Sana is a authoress of Daur who began her writing in early 1990's.
在美国当代女作家中，乔伊斯·卡罗尔·欧茨是一位勤奋而多产的作家。
Among the contemporary woman writers in the United States Joyce carol oates is one full of diligence and fecundity.
在美国当代女作家中，乔伊斯·卡罗尔·欧茨是一位勤奋而多产的作家。
Among the contemporary woman writers in the United States, Joyce Carol Oates is one full of diligence and fecundity.
当代女作家自恋主义的文化成因主要体现在文化处境、女性意识、话语参照和文化心理等方面。
The cause of narcissism culture of contemporary female writer lies mainly in the culture situation, female consciousness, discourse reference and culture psychology etc.
铁凝是当代女作家中具有独特创作风格的一位，她对美的歌颂和对丑的批判交织贯穿其整个创作过程。
Tie Ning is one of the women writers with a unique style of writing, through whose writing are carried the praise of the beauty and the criticism of the ugly.
在对这些女性形象的归类中，我们通过对其质量、审美价值以及文化价值的把握，得以窥见当代女作家家族小说的意蕴。
By classifying these female images and the analysis of their quality, aesthetic and cultural meaning, we can seize the signification of contemporary female writers' family novels.
《宠儿》的作者托尼·莫里森，是当代著名的美国黑人女作家，于1993年获得诺贝尔文学奖，她对美国黑人的生活与历史极为关注。
Its author, Toni Morrison, a contemporary African American woman writer, who won the 1993 Nobel Prize for Literature, concerns mainly about the life and history of African Americans.
池莉是当代文坛创作成果最多，影响较大的女作家之一。
Chi li is a fruitful and influential woman writer in contemporary literature circles.
张抗抗是中国当代文学史上不可多得的思考型的女作家。
Zhang Kangkang is a broodier and rare authoress of the contemporary era coprology history of China.
本文结合当代澳大利亚女作家伊丽莎白·乔利的两部小说《皮博迪小姐的遗产》和《井》探讨作者的个性创作。
This article focuses on the study of contemporary Australian woman writer Elizabeth Jolley's distinguishing features seen in her two important novels Miss Peabody's Inheritance and the Well.
玛格丽特·杜拉斯(1914- 1996)是法国当代著名的女作家。
Marguerite Duras (1914-1996) is one of the renowned woman writers of contemporary literature in France.
佐拉·尼尔·赫斯顿是第一位以黑人妇女为主人公，并以表现黑人妇女寻求自我为主题的黑人女作家，为当代黑人女性主义文学建立了框架。
Regarded as the first black woman writer to express the theme of black women's search for identity, Zora Neale Hurston has become an important precursor in black female literary history.
钟晶晶是近十年来(1996- 2006)活跃在中国当代文坛上的一名满族女作家。
Zhong Jingjing is a Manchu writer who is active in the Chinese literary circles over the past decade (1996-2006).
艾丽斯·沃克是当代美国文学史上最重要的黑人女作家之一。
Alice Walker is one of the most important black women writers in the contemporary American literature.
托妮·莫里森是当代美国最优秀的黑人女作家之一，也是首位获得诺贝尔文学奖的黑人女作家。
Toni Morrison is one of the best contemporary American black women writers, as well as the first black woman writer awarded the Nobel Prize in Literature.
艾丽斯·沃克是当代美国文坛最耀眼的黑人女作家之一。
Alice Walker is one of the most prominent black writers in the contemporary American literature.
美国当代黑人女作家艾丽丝·沃克的长篇书信体小说《紫色》运用了两种截然不同的语言。
American contemporary woman writer, Alice Walker, has employed two totally different languages in her epistolary novel The Color Purple.
艾利斯·沃克是当代美国文坛杰出的黑人女作家。
潘向黎是当代一位颇具个性的女作家，她的创作唯美婉约，在当代文坛中独树一帜。
Pan Xiang-li is a quite personality of contemporary women writers, unique in the contemporary literary scene for her graceful aesthetic creation.
当代著名女作家池莉，一直密切关注时代文化潮流的走向和社会生活的变化。
The famous contemporary authoress Chili always pay attention to the series changes in life and the tendency of the contemporary culture tide.
多丽丝·莱辛是当代英国著名女作家，2007年度诺贝尔文学奖得主。
Doris Lessing is a well-known contemporary British writer who was honored with the Nobel Prize for Literature in 2007.
玛格丽特·杜拉斯（1914-1996）是法国当代著名的女作家，以其独特的写作风格和特立独行的生存方式在法国文学史上占有不可忽视的一席之地。
Marguerite Duras(1914-1996), a famous female writer, took the vital important position in contemporary French literature for her unique writing and living style.
《日常用品》是当代美国黑人女作家艾丽丝。沃克早期的一部短篇小说。
The short story "Everyday Use" was published early in Alice Walker's writing career.
《紫颜色》是美国当代黑人女作家艾丽斯·沃克创作的一部畅销小说，是当代美国女性文学的代表性作品之一。
The Color Purple is a best - seller written by Alice Waller, a contemporary American black writer. It is one of the representative works of contemporary American woman literature.
玛格·丽特·德拉布尔是当代英国文坛多产和最有影响力的女作家之一。
As a woman novelist, Margaret Drabble is regarded as one of the most influential and prolific writers in con-temporary English literature.
玛格·丽特·德拉布尔是当代英国文坛多产和最有影响力的女作家之一。
As a woman novelist, Margaret Drabble is regarded as one of the most influential and prolific writers in con-temporary English literature.
应用推荐