当他死时，小孩子们在街上大声哭起来。
当他死时，小孩子们在街上大声哭喊起来。
当他死的时候，他的眼睛是紧闭的，但是他的心是打开的。
当他死的时候，所有的人一致哀悼他，并按传统的方式安葬了他。
When he died all his people mourned and they buried him after the manner of tradition.
所以，当他死的时候，我惊讶地看到有多那么多人出现在他的葬礼上。
So when he died, I was amazed to see how many people showed up for his funeral.
当他死的时候，他不但流血赎了你的罪，他还为了你的罪受尽了痛苦。
When he was dying, he was not only giving His blood as a payment for your sin, but also suffering great pain for your sin..
当他死的时候很多人为他哭泣，但与其他世人不同，他从死里复活了。
When He died many wept, but unlike every other person, Jesus resurrected.
伟人是一个生成的孩子，当他死时，他把他的宏年夜的孩提期间给了全国。
the great is a born child; when he dies he gives his great childhood to the world.
“伟大”是个天生的孩子；当他死时，他把他伟大的孩提时代给了这个世界。
The great is a born child; when he dies he gives his great childhood to the world.
约瑟夫说，当他死的那天，喉咙里还卡着花生酱，但父母们不允许他把花生酱弄掉。
Joseph said that on the day Johnathan died he had peanut butter stuck in his throat but his parents wouldn't let him wash it down.
伯尔曼的妻子和2个女儿在他之前就已经死了，他坚信当他死时，他所有的家人将会一起重生。
Bowman's wife and two daughters had died before him and he became convinced that when he died, his entire family would be reincarnated together.
担心吗？这个男人黑魔法说当他死的时候，他会为他挖路，从坟墓里出来，回到你的余生萦绕？
Worried? That this man who practiced black magic and stated when he died he would dig his way up and out of the grave to come back and haunt you for the rest of your life?
与基督团结意味着当基督死去的时候，我与他同死。
Union with Christ means that when Christ died, I died with Him.
当每一集人物处于危急关头时我们都能感同身受，无论是当他最后选择赴死，抑或决定抛下那些他也为力去解救的人时。
We feel that there's something human at stake in every episode, whether it's the choice to die or the decision to leave someone behind when you think you can't save them.
人若任意用诡计杀了他的邻舍，就是逃到我的坛那里，也当捉去把他治死。
But if a man schemes and kills another man deliberately, take him away from my altar and put him to death.
之前的采访中也经常出现这样的停顿，当尼森讲到他妻子理查德森的死，关于她离开后他的家庭生活。
There were many such pauses in the hour prior to this one, as Neeson told the story of Richardson's death, related her absence in the life of his family.
六日要做工，第七日乃为圣日，当向耶和华守为安息圣日；凡这日之内做工的，必把他治死。
For six days, work is to be done, but the seventh day shall be your holy day, a Sabbath of rest to the Lord. Whoever does any work on it must be put to death.
他开玩笑说当被子弹射中胸腔时，因为自己是共和党人，没有善心而免遭一死。
He jokes that being Republican, and thus not having a heart, saved his life when he got shot in the chest once. But his main passion is illegal immigrants, whom he calls "invaders".
他的死引起了公众的注意，特别是当人们发现虽然田间的卷心菜价格是8分钱，但是在菜场上却卖到1块钱的时候。
His death captured the public's attention, especially after it was found that although the wholesale price of cabbages was eight cents, they were being sold for a dollar on the market.
那些当罗琳把多比家养小精灵写死的时候哭泣的人也清楚他是不存在的。
Those people who wailed when J.K.Rowling killed off Dobby the House Elf knew full well that he doesn't exist.
那些当罗琳把多比家养小精灵写死的时候哭泣的人也清楚他是不存在的。
Those people who wailed when J. K. Rowling killed off Dobby the House Elf knew full well that he doesn't exist.
我们能说，当苏格拉底死的时候，他孤独而死的意思是，死亡是他单独完成的。
We could say,look,when Socrates dies, he's dying alone in the sense that he's doing it by himself.
当罗伯特·卢(roberta . Lue)把目光投向《星球大战》中的“死星(DeathStar)”时，他首先想到的并非是外太空，而是另一个小小的内在世界。
When Robert A. Lue considers the "Star Wars" Death Star, his first thought is not of outer space, but inner space.
当列文死的时候，他给Akamai留下了一份强大的遗产。
他说：“5月29日周五，当山姆被确诊因严重感染而无望复原时，按照他父母的要求给他办理了出院手续并送他回家安详地死。”
When it became clear that Sam had no hope of recovery from his severe infection, he was discharged to his family home on Friday 29 May at his parents' request to die peacefully.
当这个老人死的时候，他什么也没有留给他的家人。
当这个老人死的时候，他什么也没有留给他的家人。
应用推荐