他因为受伤去看医生，当他得知自己患了癌症时，他很惊讶。
He went to the doctor because of his injuries and was surprised when he discovered that he had cancer.
当他得知自己的公司已经破产时，完全崩溃了。
He suffered a complete nervous breakdown when he learned that his company bad gone bankrupt.
当他得知自己的公司已经破产(go bankrupt)时，神经完全崩溃了。
He suffered a complete nervous breakdown when he learned that his company had gone bankrupt.
而当他得知自己面临感染艾滋病时，原本内向的他更是三个月闭门不出，生活在诚惶诚恐中。
When he learned of his HIV infection faced when he was within the three months behind closed doors is not living in fear of.
1985年当他得知自己患了癌症时，自知必死无疑，留下遗言：“活着不能侍奉母亲，死后尽孝。”
In 1985 when he learned that his cancer, the knowing certain death, leaving the last words: "alive and can not serve the mother after the death of filial piety."
理查德的同事还回忆道，当他得知自己罹患癌症之后，曾在一次亲友聚会中表示自己临去世前的三个愿望之一就是公布这份报告。
When Mr. Richard became ill with cancer, he told a gathering of friends and family that the report’s publication was one of three things he hoped to see before he died, the colleagues said.
艾美特是黑面表演剧团的一员，剧团的名字叫做“布莱恩特的游吟诗人”，当他得知自己的歌曲成了南方联盟的非正式颂歌时，他非常愤怒。
Emmett was a member of a blackface troupe known as the Bryant's Minstrels, but he was indignant when he found out that his song had become an unofficial anthem of the Confederacy.
当这位客户得知自己爱车的显赫前世之后，他打电话给西弗敦先生说，如果知道是这样的话，当初，她很愿意出更高的价钱。
When she discovered the car’s celebrity past, she called Mr. Silverton to ask why she was not told because she would have willingly paid more.
当亲近的人得知自己有严重的健康问题，或他心爱的人去世，或遭受了一项损失，玛丽·福莱奥给出了上述这些问题的具体提示。
Marie Forleo lays out specific tips for when someone close to you gets serious health news, has a loved one die, or suffers another loss.
当皮特得知自己被解雇之后，他去见人事经理，和他说“既然我到了公司这么久时间，我觉得我至少应该得到一份推荐信”。
When Peters learned that he was being fired, he went to see the head of human resources. "Since I've been with the firm for so long, " he said, "I think I deserve at least a letter of recommendation.
当他得知被骗后，觉得自己像一个傻瓜。
当他得知被骗后，觉得自己像一个傻瓜。
应用推荐