他们不仅要知道当下流行的是什么，还要猜测下一季或明年流行的会是什么。
They not only have to know what is fashionable at the moment, but also have to guess what will become fashionable next season or next year.
他选择iPhone而非当下流行的黑莓手机。
他说着当下流行的语言。
这款游戏最初是想反向制作当下流行的《侠盗飞车》系列。
The game was born out of an earlier attempt to demake the popular "Grand Theft Auto" series.
他看音乐电视台，知道当下流行什么，知道大家觉得什么最酷。
He watches MTV. He knows what's considered popular and cool.
福特先生认为，要真正缓解交通就要减少一些当下流行的关键行程。
Mr Ford suggests that the real downside to traffic is that it prevents critical trips from happening in a timely fashion.
“入罪解释论”和当下流行的“出罪解释论”都是荒谬和错误的。
Both the "liberal interpretation of a crime" and "narrow interpretation of a crime, " that is popular now, are fallible.
阅读当下流行趋势和新闻故事，这样你和大家就会有可谈论的话题。
Read up on current trends and news stories so you have something to talk about with people.
在当下流行的养生食谱中，地中海饮食可以说独树一帜，从营养专家到普通食客都对它赞赏有加。
Among the legion of today"s most popular diet regimens, the Mediterranean diet has become a poster child for healthy eating, garnering praise from nutrition experts and home gourmets alike.
“可持续性”已经成为当下流行的字眼，但是，泰德宁对这个概念却有着自身的体会。
"Sustainability" has become a popular word these days, but to Ted ning, the concept will always have personal meaning.
“可持续性”已经成为当下流行的字眼，但是，泰德宁对这个概念却有着自身的体会。
'Sustainability' has become a popular word these days, but to Ted ning, the concept will always have personal meaning.
本文结合了当下流行的虚拟仪器技术，开发出了基于虚拟仪器概念的微波测量线实验系统。
Applying pop virtual instrument technology, microwave measuring line experiment system based on virtual instrument concept is developed.
维持一个健康的生活方式是关于要在饮食方面有所节制，无关与否定，与你相信的当下流行的饮食相反。
Maintaining a healthy lifestyle is all about being moderate in our eating, it's not about denial, contrary to what popular 'diets' would have you believe.
建筑以及建筑的一些语言——平台、蓝图、结构——都成为了当下流行的描述硅谷出现的许多新现象的词汇。
Architecture and the language of architecture-platform, blueprint, structure-became almost the preferred language for indicating a lot of phenomenon that we're facing from Silicon Valley.
以当下流行的流线造型，创造柔和的视觉效果，然而其精简线条、和明亮色彩，皆展现出细腻、雅致的流畅设计风格。
To the popular streamlined shape, creating a soft visual effects, streamlined lines and bright colors, however, are showing delicate, elegant and smooth design style.
为您提供最先进的美黑设备， 当下流行的各种美黑产品， 海滩般舒适宜人的环境和专业优质的服务。 古铜屋务求成为广州最出色的美黑日晒中心。
Therefore, we provide you with the most sophisticated facilities, fashionable products in a seashore-like place and quality service. We aim to develop into the BEST tanning salon in Guangzhou.
为您提供最先进的美黑设备， 当下流行的各种美黑产品， 海滩般舒适宜人的环境和专业优质的服务。 古铜屋务求成为广州最出色的美黑日晒中心。
Therefore, we provide you with the most sophisticated facilities, fashionable products in a seashore-like place and quality service. We aim to develop into the BEST tanning salon in Guangzhou.
应用推荐