贝多芬有创作旋律的天才,而且还有强烈的节奏感。
Allied to Beethoven's gift for making tunes is a strong sense of timing.
对叙事时序和时距的分析可使我们感到强烈的节奏感。
From the analysis of narrative order and duration, we may feel the strong sense of rhythm.
为了检测婴儿的舞蹈倾向,研究者们分别给婴儿播放古典音乐、节奏感强烈的音乐和演说,并将他们的反应拍摄下来。
To test babies’ dancing disposition, the researchers played recordings of classical music, rhythmic beats and speech to infants, and videotaped the results.
他的音乐速度快,有节奏感,节拍很强烈。
绘画中,线具有深邃的内涵和强烈的表现力,寄托了画家的情感,具有节奏感和韵律美。
In painting line has deep intension and strong expressive power. It carries the painter's emotion and contains beauty in rhythm and rhyme scheme.
所有这些,任何有强烈节奏感、良好平衡及耐心练习的舞者,都能够做到,如此则显得它像是舞蹈的主体。
All this can be acquired by any skilled dancer who has a strong sense of rhythm, good balance and the patience to practice so that it appears as an integral part of the dance.
与当下常见的直观、强烈而简约鲜明的图像不同,何伟的画面充满音律般的节奏感、迷离而缥缈。
Different from intuitionistic, powerful and concise imagery often seen of late, He Wei's canvas is dimly discernable and filled with a sense of melodic rhythms.
与当下常见的直观、强烈而简约鲜明的图像不同,何伟的画面充满音律般的节奏感、迷离而缥缈。
Different from intuitionistic, powerful and concise imagery often seen of late, He Wei's canvas is dimly discernable and filled with a sense of melodic rhythms.
应用推荐