他们的外交政策遵循“强权即公理”的原则。
Their foreign policy is based on the principle that 'might is right'.
驴车与行人争抢空间，唯一可行的道路规则是“强权即公理”。
Donkey carts battle for space with pedestrians and the only operative road rule is "might is right".
强权即公理——这是帝国主义的逻辑。
功夫的方法并不包含了“强权即公理”。
“强权即公理”是强盗逻辑。
有时候，强权即公理。
太空竞争只是“强权即公理”这一古老论点的另一方面。
The space race is just another aspect of the age-old argument that 'might is right'.
此等信念卸下一切伪装之后，仅存的便是强权即公理的野蛮学说。
Such a principle, stripped of all disguise, is surely the mere primitive doctrine that might is right.
迄今，关于世界的历史，人们一直说强权即公理，现在应该让我们，让我们这个时代，来颠倒这种说法，让我们说：公理即强权。
It has been said of the world's history hitherto that might is right. It is for us and for our time ro reverse the maxim, and to say that right makes might.
让我们相信公理即强权，明白职责就要敢于尽职。
Let us have faith that right makes might and dare to do our duty as we understand it.
让我们相信公理即强权，明白职责就要敢于尽职。
Let us have faith that right makes might and dare to do our duty as we understand it.
应用推荐