JPA对实体之间的关系提供强大的支持。
仅有好创意是不够的，还需建立一个强大的支持团队。
Build a strong support team because a good idea isn't enough.
小小的创造性思维可以同时为业务目标和客户提供强大的支持。
A little creative thought can strongly support business goals and customers at the same time.
在过去十二个月中客户的反馈和强大的支持同样让我倍受鼓舞。
I am also encouraged by the strong customer feedback and support we have received over the past twelve months.
指出数据挖掘技术将为物流管理决策提供越来越强大的支持功能。
At last it points out that the data mining technology is becoming more and more powerful in the decision of logistics management.
Jim：OSGi是一项伟大的技术，而且BEA是它的一个强大的支持者。
在工作和生活中保持和大家的联系，当你在面临困难时这将给予你强大的支持。
Pay attention to relationships with your family and at work. They will serve as support for you in difficult times.
它能够帮助设计者快速提出可行的设计方案，并且为合作设计提供强大的支持。
It can help designers to put forward feasible design solutions quickly and provide strong support for collaborative design.
正如我们所见，反射API能够通过现有函数和方法动态创建闭包，从而为闭包提供强大的支持。
The reflection API has great support for closures, as we've now seen, in the form of being able to create them from existing functions and methods dynamically.
尽管他承认成功主要依靠球员们，但他也感谢俱乐部所有员工和球迷们对球队一如既往强大的支持。
Although he acknowledges that the success is largely down to the players, he also credits the staff and the fans for the vital support they give to the team.
这项工作得到了公司高管层积极而强大的支持。每个月分子公司都必须向高管层汇报他们的进度情况。
This work receives active and strong support from top management and every month subsidiaries must report to top management on their progress.
在涉及的项目中，每一个都在国会中有强大的支持背景——这些支持力量通常都抵制任何对项目的削减。
Each of those programs has powerful constituencies in Congress - constituencies which ordinarily resist any cut.
当然，CSS也广泛用于设置html样式，该技术在Firefox(与多数浏览器一样)中得到了强大的支持。
Of course, they're also heavily used for HTML style as well, and the technology has always received strong support in Firefox (as in most browsers).
Enterprise层（借助于EJB和JPA等技术）对事务性资源提供了强大的支持，而Web层则关注于展示。
The enterprise tier, through technologies such as EJB and JPA, has strong support for transactional resources. The web tier is focused on presentation.
更快的数据访问可以让应用程序运行的更快，因此能获得更好的用户响应时间，更好的应用程序吞吐量，更强大的支持更多用户的能力。
Faster data access makes your applications run faster, so you have better user response time, better application throughput, and a better ability to support more users.
他最近一段时间的工作中心放在领域特定语言(DSL)上面，所交付的应用为特定业务领域专家使用DSL撰写应用业务规则提供了强大的支持。
His most recent work has been in the Domain Specific Language space where he delivered applications that empowered subject matter experts to write the business rules of the applications.
DB2引擎中的XML功能 — 目前在 DB2 9.7forLUW 中提供，不久之后会出现在 DB2 10for z/OS 中 —为所有类型的非结构化数据提供强大的支持。
XML functionality within the DB2 engine—in both DB2 9.7 for LUW and coming soon in DB2 10 for z/OS— provides great support for all types of unstructured data.
他相信有个强大的中央政府，这对他来说是真正地背离其他支持奴隶制的作家。
He believed in a strong central state, which was a real departure for him from the rest of the pro-slavery writers.
他补充说，没有什么比家人的爱和支持更强大的了。
He added that nothing could be stronger than the power of love and support from family.
它提供强大且灵活的事务支持，可以处理安全、数据完整和资源调度。
It provides powerful and flexible transaction support, and handles security, data integrity, and resource scheduling.
通过为WPF提供强大的数据绑定验证框架支持TDD。
Supports TDD by providing a powerful data binding validation framework for WPF.
要是没有一个强大团队的支持，我做不到这些。
IBM：支持标准的强大传统。
Lucene提供了强大的查询语法，能够支持各种搜索术语。
Lucene has a powerful query syntax that can support a wide variety of search terms.
JMX和自定义MBean使得您的应用程序能够支持强大的远程自定义管理。
JMX and custom MBeans make it possible to support powerful remote customized administration of your applications.
每种编程语言都由适用的XML解析器(即使Cobol都有强大的XML支持)，没有理由不使用。
XML parsers are available in every programming language (even Cobol enjoys strong XML support), so you have no reason not to use them.
研究还发现，拥有强大的社交支持或社交活动的人们罹患糖尿病、高血压和心脏病的风险较低。
People with strong social support or social engagement have been found to have lower risk of diabetes, hypertension and heart attacks.
研究还发现，拥有强大的社交支持或社交活动的人们罹患糖尿病、高血压和心脏病的风险较低。
People with strong social support or social engagement have been found to have lower risk of diabetes, hypertension and heart attacks.
应用推荐