需要一个恢复和评估的强化阶段。
An intensive phase of recovery and evaluation may be required.
处理效果强化阶段。
强化阶段-设计中的当前阶段模型，设计人员可以显示从以前的工作条件。
Enhancement to phases - The current phase model in Revit allows designers to show conditions from previous work.
这就是为什么认为理想的情况是让结核病患者前往治疗设施，在卫生工作者在场的情况下服药——至少是在早期强化治疗阶段期间。
That is why it is considered ideal for TB patients to come to a treatment facility to take their tablets in the presence of a health worker — at least in the early, intensive phase of the treatment.
五年一次、将于明年举行的核不扩散条约审议大会的预备阶段为我们提供了一次强化日渐瓦解的反扩散体系的机会。
The run-up to next year’s five-yearly NPT review conference offers a chance to bolster the fraying anti-proliferation regime.
在系统扩展阶段主要是强化系统功能，实现对深度神经信息的采集。
Moreover, in the extending phase, we strengthen the function of the system, and achieve the deep stratum of neural information.
此阶段加强入境人员的健康教育，强化对病例和密接的管理，是控制疫情的关键措施。
At this stage, enhancing health education among immigrants, strengthening the management of people who have close contact with the patients are the keys to control the epidemic.
在“强化”阶段不需要用油。
从微区观点，提出了疲劳过程包含五个阶段，并对其中疲劳强化、硬化和断裂问题作些新的解释。
From the micro-region view-point, the five stages of fatigue take place successively, and some new explanations for the fatigue hardening, softening and fracture are given.
高炉造渣过程经历初渣、炉腹渣、风口渣和终渣等几个阶段，其中对高炉强化最重要的阶段是炉腹渣。
The slag forming process occurs in stage of primary slag, bosh slag, tuyere slag and tapped slag, among which the most important stage is the bosh slag.
冲刺阶段一般在考前四十天到一个月左右的时间，考生应该在强化复习的基础上开始全面回顾了。
Before sprint phase is being taken an examination of commonly 40 days of time that influence to a month, examinee should begin to review in the round on the foundation that aggrandizement reviews.
应变率增加，材料强度提高，屈强比增大，塑性略有降低，但流变阶段应变率强化系数基本不变。
Raising the testing strain rate, the strength and yield ratio increased the plasticity slightly decreased, but the strain rate hardening index kept constant.
在预算执行阶段，应禁止国债的定向发行，强化国债管理的信息披露等。
During the period of implementing the budget, the private issuing of national debts should be forbidden and the information disclosure of debts management should be strengthened.
物理诊断学是从基础医学课程过渡并通向临床各科学习的桥梁课，如何在教学中强化EBM理念，让学生在临床诊断中建立EBM思维，是现阶段临床医学教育中的重点之一。
Physical diagnosis is an approach from basic medical course to clinic medical course. One of important emphases is how to intensify thought of EBMto let students establish thinking model.
现阶段，教师宜采用的实践策略是强化角色意识，突出学生的主体地位；
In the present stage, the practical tactics the teachers should adopt are : first, emphasis on the "character" awareness to give prominence to the students as the main body;
同时，在生产力和生产关系矛盾运动的作用下，这些阶段性特征呈现出不断被强化的趋势。
In the meantime, under the influence of contradictive movement of the productive forces and production relations, the characteristics of these stages have constantly showed an intensified trend.
围绕目前正在进行临床研究阶段的脂质体制剂，分析其用强化材料修饰脂质体后肝靶向性提高方面的情况。
The improvement of hepatic targeting effects of modified liposome preparations that were being used in clinical trial was specially discussed.
在7~12岁年龄阶段，无论是否曾经接受过弱视治疗，强化治疗方案都比单纯的屈光矫正有效率高。
Whether or not children had prior treatment, a significant benefit was seen for the augmented strategy compared with only optical correction among children aged 7 to 12 years.
其研究结论如下：1。现阶段应强化我国高中生篮球运动员防守意识培养。
The study follows: 1. At this stage should be to strengthen our high school basketball players awareness2.
暑假阶段正是学生全面提升的阶段，如果这个阶段把握好了，对之后的强化，冲刺阶段有百利而无一害。
Summer vacation phase is the level that the student elevates in the round, if this phase has held, to the aggrandizement later, sprint phase has 100 interest and do not have kill.
建立和实施了基础地质教育阶段“兴趣驱动—实践贯通—强化能力”的教学模式。
The practice of fundamental geology is the important practical teaching link for undergraduate courses.
建立和实施了基础地质教育阶段“兴趣驱动—实践贯通—强化能力”的教学模式。
The practice of fundamental geology is the important practical teaching link for undergraduate courses.
应用推荐