第三，强化管理，继续提高园区服务水平。
Third, strengthen administration and continue to increase the service level of the park.
从创办之日起，不断改进技术、强化管理。
Since established, We never stop to innovate technology and optimize administration.
全员参与，强化管理，精益求精，铸造品质。
Full participation, strengthening management, continuous improvement, casting quality.
完善社会体育指导员管理体制，强化管理等。
Improve the social sports instructor management system, strengthen management.
强化管理保质量。
规范运行机制，强化管理，防范与化解税务代理执业风险。
Regulate running mechanism, strengthen management, prevent and solve the risk in tax agent industry.
近年来，中国银行锐意改革，强化管理，开拓进取，各项业务。
In recent years, the Bank of China are committed to reforming and strengthening management, forging ahead, the business.
强化管理，科学决策，才能全面改变和提高公路桥梁整体服务水平。
In order to completely change and improve the whole service level of roads and Bridges, we must strengthen management and make scientific policy.
进而提出了国家行政机关收费管理的概念及强化管理的目的和意义；
Secondly, the thesis put forward the notion of administrative collecting fees and significance of strengthening it.
提出解决问题的关键是：强化管理，最大程度地降低水和铵的消耗；
The measures and effects of reducing ammonium and water consumption were summarized, and the separating treatment of different contaminated waters for lowering the treating cost was discussed.
“中国强化管理培训计划”是一个旨在培养本地领导人员的管理项目。
"Intensified management Training Program in China" is aimed at enhancing the management skill of local leadership.
高质量的施工优选器材，强化管理，严把质量关，是网络标准化建设的保证。
Nice well selected working equipment, strengthen management and firmly guard of quality are the pledge of the standardization construction of network.
并且要在具体的教育实践中建立健全考察机制、质量监控机制、评议机制，强化管理。
In addition, in specific education practice we can establish inspection mechanism, quality monitoring mechanism, evaluation mechanism and strengthen the management.
积极开拓市场，强化管理，以优良的品质，优质的服务，良好的信誉赢得了用户的好评和信任。
Actively develop new markets, strengthen management, with good quality, high-quality services, good reputation and won the praise and trust of users.
积极开拓市场，强化管理，以优良的品质，优质的服务，良好的信誉赢得了用户的好评和信任。
Actively develop new markets, strengthen management, excellent quality, high-quality service, good reputation, has won praise and trust of users.
积极开拓市场，强化管理，以优良的品质，优质的服务，良好的信誉赢得了用户的好评和信任。
Actively develop new markets, strengthen management, with excellent quality, excellent service, good reputation and won the praise and trust of users.
这些愿望尚未实现，他却已经在致力于强化管理，悄悄提拔自己的副手到国家官僚机构中的要害岗位。
Those hopes have yet to be met. He has instead concentrated on better administration, quietly promoting his own aides to key positions in the state bureaucracy.
中国已正式加入WTO，如何尽快转变机制、强化管理，增强核心竞争力，是中国企业面临的前所未有的挑战。
China has entered WTO formally. Chinese enterprises are facing challenges such as converting of mechanism, strengthening of management and increasing of kernel competition.
只有以强化管理为手段，以规划目标为导向，着重以改善市区能源结构入手，是改变大气环境质量的根本措施。
The ultimate way in improving the quality of atmosphere is to focus on changing the structure of energy consumption in urban area, by means…
[摘要]新的法律、法规、规章制度以及各种示范文本的不断更新出台，为施工企业强化管理带来新的契机和挑战。
Abstract: With the new laws, regulations, rules and kinds of mode texts coming, construction enterprises have some new opportunities and challenges to improve management.
整合预算管理模式：华润集团的6s管理体系1999年华润创造性的提出了一套以强化管理为基本出发点6s集团公司管理体系。
Integrated budget management mode: 6s management system of Huarun? In 1999 Huarun creatively proposed a 6s group company management system to strengthen the management as the basic starting point.
提出了加强余热回收并高效利用、优化管网运行、强化管理等有效的改善措施。这将有利于减少蒸汽系统的能源浪费，提高企业的能源利用率。
Therefore, this article puts forward some valid improvement measures by reinforcing and high efficiently utilizing exhaust heat, optimizing the status of pipe network, strengthening management, etc.
企业应该针对连锁经营的特点，明确应该从哪些方面连，怎么锁才能锁得住、锁得紧，正确选择经营策略，强化管理，保持和提高自己的核心竞争能力。
The firms should recognize the characteristics of the chaining operation, and then keep and promote their core competence by selecting correct operation strategy and optimizing management.
但最好的办法还是挑选已掌握一些人际交往技能的有才干的行业专家，并对他们进行管理方面的强化培训。
Another solution is to promote specialists in title only. The best method, however, is to select talented specialists who show some people skills and give them intensive management training.
正在继续进行病例管理、社区教育和强化监测。
Case management, community education and strengthened surveillance are continuing.
世卫组织正在向卫生部提供技术支持，包括强化监测、病例管理和健康促进活动。
WHO is providing technical support to the Ministry of health, including the intensification of surveillance, case management and health promotion activities.
技术仍然是2009年会议策划者关注的重点，70%的会议策划者表示在会议管理和市场推广方面他们强化了技术的应用。
Technology continues to be a top priority in 2009 with 70 percent of planners reporting an increase in technology use in meetings management and marketing.
探索建立宏观审慎管理制度，强化对跨境资本流动的有效监控，防范各类金融风险。
We will explore ways to establish a system of prudent macro management, strengthen the monitoring of the cross-border flow of capital, and guard against all kinds of financial risks.
的确，管理是为了强化市场规则，例如，要求金融机构实行透明的公示制度。
Indeed, regulation can serve to strengthen market discipline, for example, by mandating a transparent disclosure regime for financial firms.
强化社会保障基金、住房公积金等社会公共基金的监督管理，严禁侵占挪用。
We will strengthen oversight and management of social welfare funds such as social security funds and matching fund programs for housing and strictly prevent their misuse.
应用推荐