沽出期权则给予权力,而非强制约束,持有人以固订价格卖出股票。
B put gives the holder the right, but not the obligation, to tender a share and receive, in return, a fixed price.
稳定与增长协定现在已是千疮百孔,不足以成为财政政策的强制约束力。
The stability and growth pact is now too full of holes to be a binding constraint on fiscal policy.
指示复制代理将数据添加到此表中或更新此表中的数据时是否强制约束。
Indicates whether to enforce the constraint when a replication agent adds or updates data in this table.
如何保证规划的规范作用得以发挥,法律是最有强制约束力的制度和规范。
Law is the most standard norm which has the compulsion binding force to ensure the standard function of the plan can display.
文章针对逆向工程中的特殊简化要求,提出了一种强制约束下的非均匀网格简化算法。
In this paper, aiming at some special requirements of mesh simplification in reverse engineering, a non-uniform mesh simplification algorithm based on forcible constraint is presented.
这份报道会让人们看到,没有新条约的强制约束,印度是否正在努力达到限制碳排放增长的“国内目标”。
The report would spell out whether India was on track to meet its "domestic targets" on curbing emissions growth without being enforceable under a new treaty.
(首先,)他提出免受他人强制约束的自由(消极自由)比实现自我潜力的自由(积极自由)更为紧要或基本。
Freedom from constraint by others (negative liberty) is more urgent or basic, he argued, than freedom to realise your potential (positive liberty).
此外,在下方签名后您即授权公司从本计划中的除应付款之外的任何红利中扣除所有欠公司或应支付给公司的数额,这受法律的强制约束。
In addition, by signing below you authorize the Company to withhold from any bonus otherwise payable under the Plan any amounts owed or payable to the Company, subject to restrictions imposed by law.
此外,在下方签名后您即授权公司从本计划中的除应付款之外的任何红利中扣除所有欠公司或应支付给公司的数额,这受法律的强制约束。
In addition, by signing below you authorize the Company to withhold from any bonus otherwise payable under the Plan any amounts owed or payable to the Company, subject to restrictions imposed by law.
应用推荐