在罗马上周在欧洲联赛与科西塞3 - 3战平后，丹尼尔·德罗西评论如果他们对阵意大利球队时表现仍然这样糟糕的话将净吞五弹。
After Roma's 3-3 draw with Kosice in the Europa League last week, Daniele De Rossi commented that they would ship five goals if they played that badly against an Italian team.
平弹表演通常是说唱混合，同时和着打击乐器，有时还会以弦乐器伴奏。
Ping Tan performances usually mix speaking and singing, and are accompanied by percussion instruments and sometimes also plucked or bowed string instruments.
与北方的幽默和大声说唱不同，平弹的表演更安静、流畅。
Unlike Shuo Chang in northern China, which is more comedic and loud, Ping Tan performances are quieter and smoother.
范宗沛4岁起就开始拉大提琴，连英文名都为Cello。无意间他发现了平弹与大提琴间的共性。
Fan Zongpei, who started to play cello at 4 and even made cello his alias, somehow found a common nature Shared by Ping Tan and cello playing.
在平截面假定的前提下，将钢筋混凝土L形柱划分为两端弹塑性区、中间为弹性区的三分段杆单元模型。
On the hypothesis of plane cross section, L-shaped reinforced concrete column was divided into three fragment line element of elastoplastic zone at both ends and elastic zone in the middle.
不锈钢螺丝系列：内六角螺栓，紧钉螺钉，机螺钉，自攻钉，马车螺丝，膨胀螺丝，吊环螺丝，牙条，开口销，平垫，弹垫等。
Stainless steel screw, hex bolt series: tighten screw, machine screw, nail screw, self-tapping screw, expansion bolts, carriage, lifting eyebolt, a tooth, flat mat, play split cotters cushion etc.
石阡木偶戏的唱腔音乐是该戏种地方特点和风格特征的主要表现形式，可以分为“高腔”和“平弹”两个子系统。
The aria music of Shiqian puppet show is the main form of the local feature and style characteristic. It can be divided into two subsystems: "Gao Qiang" and "Ping Tan".
本公司主要生产铆钉、螺栓、螺母、平垫、弹垫、挡圈、销轴平键等系列配套产品。
Our company mainly produces series of accessory products as rivets, bolts, nuts, flat washers, spring hooks, stoppers and axis pin & flat keys etc. all the products strictly follow national standards.
本公司主要生产铆钉、螺栓、螺母、平垫、弹垫、挡圈、销轴平键等系列配套产品。
Our company mainly produces series of accessory products as rivets, bolts, nuts, flat washers, spring hooks, stoppers and axis pin & flat keys etc. all the products strictly follow national standards.
应用推荐