因此，研究弱势就业群体的就业与再就业问题具有十分重要的现实意义。
Accordingly, it has a practical significance to study employment and reemployment of the vulnerable groups.
这些积极的治理措施在一定程度上缓解了弱势就业群体的就业矛盾，有利于社会稳定，对我国解决弱势就业群体问题也有积极的政策启示作用。
These positive measures of governance alleviated to some extent the employment pressure of vulnerable groups, and had good effect on the social stability, which gi...
它的关键目标是把能够创造更高水平就业和为最弱势群体提供基本社会保护的措施置于复苏工作的中心位置。
Its key objective is to place at the center of recovery efforts measures that would generate higher levels of employment and provide basic social protection for the most vulnerable.
莱尔继续质疑：就业援助计划如何应对那些弱势的对象，他们能拥有什么“真正工作”的机会？
Lyles continues to ask what is out there for those who are poor candidates for supported employment, and what chance they have for a "real jobs"?
我认为5月份的数据夸大了美国就业市场的弱势，而且其他事实也可以支持我的这种解释。
I think the May report overstated the weakening of the American Labour market. Other factors support this interpretation.
被骗的利益受损的弱势求职者的数量正在增加。目的是增加压力来满足幸福的目标。就业中心顾问对卫报记者说。
Rising Numbers of vulnerable jobseekers are being tricked into losing benefits amid growing pressure to meet welfare targets, a Jobcentre Plus adviser has told the Guardian.
这样，也有助于解决一部分社会弱势群体的就业问题。
This also helps to solve the problem of employment for vulnerable social groups.
对弱势群体给予特殊的就业援助。
Special employment assistance should be given to members of disadvantaged groups.
非正规就业具有就业领域宽泛、就业方式灵活、就业成本低、就业准入条件低等特点，能有效缓解城镇弱势群体的就业困境。
Informal employment has many traits: wide field, flexible pattern, low cost and low entering condition, which can relax the employment predicament of vulnerable groups in city.
由于就业困难，部分退役军官生活拮据，退役士兵则被列入社会弱势群体的行列。
With employment difficulty, demobilized soldiers have been ranked among weak colonies of our society and some of retired officers live in low water.
简要介绍了目前国内弱势群体就业援助的研究成果，指出本文的研究背景、意义和研究方法。
Briefly introduce the current domestic research results of employment assistance for vulnerable groups, point out the research background, research significance, and research methods of the article.
弱势群体就业困难已经并将在相当长的时期内成为宏观经济的主要问题之一。
The inferior position group's difficulty on employment has been one of the most important questions of macroeconomy for a long time.
创立农村弱势群体劳动力转移和就业机制，形成合理的人力资本流动平台；
Meanwhile, it is important to create a migration and employment mechanism for labors in rural vulnerable groups and leads to a reasonable platform of the movement of human capital.
失学青年是劳动市场中的弱势群体，他们在就业和教育方面会有一些特殊的困难。
Young school leavers are the vulnerable groups in the labor market, and they encounter many special problems in education and career development.
当前中国就业市场上的弱势群体主要由三类人员组成：下岗人员、失业人员和进城谋生的农民工。
China's current job market vulnerable groups composed mainly of three types: laid-off workers, unemployed people and migrant workers in cities to make a living.
当前我国女大学生在就业问题上越来越处于弱势地位。
At present, female university graduates more and more lie in a weak position in employment market.
转型期的社会变革和弱势群体自身某些素质和能力的不足，使得该群体在就业竞争中处于困境。
Social changes and their own lacks in certain qualities and capabilities situate them at risk of employment.
农民工中低层灵活就业群体具有农民工和中低层灵活就业人员的“双重”弱势身份。
The flexible employment group of medium-and-low-level peasant workers has a double disadvantaged status.
为了解现实中的情况，笔者针对就业弱势群体进行随机调查。
For the understanding reality's in situation, the author carries on the stochastic investigation in view of the employment minority groups.
选择上海市女性弱势群体就业政策，不仅要促进上海市女性弱势群体的内部资源积累，还要创造上海市女性弱势群体就业的外部环境。
We chose the employment policies of female weak group in Shanghai, not only improve accumulation of inner resource, but also create the environment of outer employment.
对弱势群体开展就业服务和就业培训等几方面。
由于弱势群体个人素质能力低下，他们的就业问题难以通过劳动力市场的自发调节来解决，不得不依靠外部力量的帮助和扶持。
It is impossible for minority groups to find a jop by the adjustment of Labour market. because of low individual ability. They had to get employment support of the social strength.
由于弱势群体个人素质能力低下，他们的就业问题难以通过劳动力市场的自发调节来解决，不得不依靠外部力量的帮助和扶持。
It is impossible for minority groups to find a jop by the adjustment of Labour market. because of low individual ability. They had to get employment support of the social strength.
应用推荐