校园里有一个弦乐四重奏,所有的学生都参加了。
这些共同行为就像,你可以把它们想象成弦乐四重奏演奏的室内乐。
These joint undertakings are like, you might think of them analogous to playing chamber music with a string quartet.
我在曼海姆时听过你的弦乐四重奏。
我是“长春花弦乐四重奏”乐团的成员。
为管弦乐队而改编的第1弦乐四重奏。
为双钢琴而作的第3弦乐四重奏缩编谱。
隐约可以听到弦乐四重奏。
隐约可以听到弦乐四重奏。
a小调弦乐四重奏,作品41,第一首。
然而六个月后他可以,记住一整段弦乐四重奏的乐章。
Six months later he could remember the whole movement of a string quartet.
弦乐四重奏变奏曲,哦,满了伤痕的头。
Variations for String Quartet, Mig Hjertelig nu Laenges (O sacred head! Now wounded)
实在没辙,您拿锯子也可以参加弦乐四重奏。
If you absolutely had to, you could use a chain saw in a string quartet.
在弦乐四重奏中,中提琴的作用是充实中声部。
In the rhythm of quartet, the function of viola is to strengthen the medium part.
弦乐四重奏第七首。
舒曼提出了两个主要要求准作曲家的弦乐四重奏。
Schumann made two principal demands of the prospective composer of string quartets.
为双钢琴四手联弹而作的第4弦乐四重奏缩编谱。
Reduction of String Quartet no. 4, for two pianos four hands.
是啊,我大学里有一个弦乐四重奏,我和他们一起拉琴。
T. H. : Yes, in a string quartet together with colleagues from the academy.
我感谢上海音乐学院在招待会上为我们演出的弦乐四重奏。
I want to thank the Shanghai Music Conservatory string quartet that played for us during the reception.
物理系弦乐四重奏还缺一个大提琴。埃利奥特·王怎么啦?
The Physics Department string quartet needs a new cellist. What happened to Elliot Wong?
昨晚在我堂兄弟家举行的音乐会,以弦乐四重奏娱悦嘉宾。
At last night's musicale in my cousin's house, we were entertained by a string quartet.
并选取海顿喜剧性弦乐四重奏的成熟作品进行具体实例分析。
Meanwhile, it analyses the live examples that selected from Haydn's mature works of String Quartet.
而在海顿众多的音乐体裁创作中,弦乐四重奏又显得尤为重要。
Among music genres composed by Haydn, String Quartet was one of the most important.
大调第一弦乐四重奏,作品18:ii。小步舞曲(第一版)。
String Quintet No. 1 in a major, Op. 18: II. Minuetto (1st version).
庄严七重奏(为单簧管、圆号、大管、弦乐四重奏),作品62号。
Grand Septet for Bb Clarinet, Eb Horn, Bassoon, Violin, Viola, Cello and String Bass, Op. 62.
地上(戴维森,罗伯特)。满分。2打击乐,钢琴,弦乐四重奏。现代。
Above Ground (Davidson, Robert). Full Scores. 2 percussion, piano, string quartet. Modern.
随着人们欣赏水平的不断提高,弦乐四重奏逐步为广大观众所接受和喜爱。
With the continuous improvement of people's appreciation, string quartet gradually accepted and loved by the general audience.
1936年他与一个弦乐四重奏一起演出,后来将乐队扩展为更传统的伴舞乐队。
In 1936 he performed with a string quartet, later expanding the group into a more conventional dance band.
这是弦乐四重奏的模型,富有装饰性音型的引子不断持续,抹去了韵律的常规结构。
This idea ACTS as a model for the string quartet whereby successive introductions of ornamental figures obliterate the regular structure of the verse.
这是弦乐四重奏的模型,富有装饰性音型的引子不断持续,抹去了韵律的常规结构。
This idea ACTS as a model for the string quartet whereby successive introductions of ornamental figures obliterate the regular structure of the verse.
应用推荐