她是一位可爱的女士,有一颗浪漫的心和一张甜甜的调皮的嘴。
She was a lovely lady, with a romantic mind and such a sweet mocking mouth.
他看到了前女友那熟悉的依旧甜甜的笑脸,只不过那已是墓碑上的一张照片……
and he saw his ex-girlfriend, a photograph of her smiling sweetly as ever at him from her tombstone...
好没胃口:另一张错的离谱的翻译,这一次,这张菜单上的早饭,一碗麦片里有甜甜圈和“仆仆米。
Not very appetising: Another mistranslation, this time on a menu, includes ingredients for a dish including doughnut and 'slave meter' for a bowl of cornmeal.
我有一张小甜甜布兰妮的签名唱片。
一张很有趣的小嘴巴,还带着甜甜的笑。
一头乌黑的短发,一对甜甜的酒窝, 一张纯朴的笑脸,在老师的心中留下了深刻的印象,她就是王佳玉。
The star of this week is Wang Jiayu from Class one, Grade five. With black, short hair and two charming dimples on an honest face, she gives a great impression on every teacher.
一头乌黑的短发,一对甜甜的酒窝, 一张纯朴的笑脸,在老师的心中留下了深刻的印象,她就是王佳玉。
The star of this week is Wang Jiayu from Class one, Grade five. With black, short hair and two charming dimples on an honest face, she gives a great impression on every teacher.
应用推荐