在泰宾省当我问一个尼姑她的名字和年龄时,她在一堆旧文件和旧东西里找到了一张有我笔迹的文章。
When I asked the name and age of a nun in Thai Binh province, she went rummaging through her old papers and things to find a piece of paper with my own handwriting on it.
一张桌可坐10位来宾。
在其中一张桌子旁,设计师纳伊·姆汗(Naeem Khan)亲自监督工作。他和他的三人公关团队要一起决定9月16号那天,林肯中心他的天桥秀上,872位来宾的座位安排。
At one table, the designer Naeem Khan was personally overseeing, with a team of three publicists, where each of the 872 guests will sit at his runway show on Sept. 16 at Lincoln Center.
张异宾教授访问伦敦期间,他专程去拜谒了他所研究的一个人的墓地,这个人亦是我们两个国家思想的重要连接纽带,这个人就是卡尔·马克思。
When Professor Zhang Yibin visited London, he was moved to visit the grave of a man whose work he had studied and who is an important link between the thinking of our two countries - Karl Marx.
因为赌注通常是一美元一张卡,所以宾戈游戏被看作是危险性低的赌搏,因而不会给参加者造成经济上的威胁。
Since the stakes are usually a dollar a card, bingo is considered a low-risk game and thus poses no threat of economic difficulties of the players.
因为赌注通常是一美元一张卡,所以宾戈游戏被看作是危险性低的赌搏,因而不会给参加者造成经济上的威胁。
Since the stakes are usually a dollar a card, bingo is considered a low-risk game and thus poses no threat of economic difficulties of the players.
应用推荐