弗雷德兰德的偶尔爆发似乎没能影响吴玥不露神色的状态。她的神态衬托了弗雷德兰德的喋喋不休。
Mr. Friedlander's occasional eruptions barely seem to affect Ms. Wu's deadpan expression. Her demeanor is a foil to Mr. Friedlander's constant chatter.
那些名字也许你很陌生——例如亨利·缅因和弗雷德里克·麦特兰德——但是他们的方法正经历着某种复兴。
You may not recognize the names—people such as Henry Maine and Frederic Maitland—but their method seems to be experiencing a kind of resurgence.
仅这点就已经很让我们兴奋了，更不用说其他演员了——包括拉塞尔·布兰德，阿尔弗雷德·莫里纳和艾伦·卡明。
That alone has us all a-tingle, let alone the rest of the cast – which includes Russell Brand, Alfred Molina and Alan Cumming.
在准备结成银行变节职员团伙的那一时刻，亨利•荷兰德(亚历克·吉尼斯扮演)温和地问他的同谋：“我可以叫你阿尔弗雷德(名不是姓，以表尊敬——译者注)吗？”
In what would now be called a moment of male bonding the renegade bank clerk, Henry Holland (played by Alec Guinness), tenderly asks his co-conspirator, "May I call you Alfred?"
钢琴独奏。弗雷德里克肖邦。这个版本：DC0970100。杜兰德版本。 96页。杜兰德版本出版。
Piano Solo. By Frederic Chopin. This edition: DC0970100. Editions Durand. 96 pages. Published by Editions Durand.
钢琴独奏。弗雷德里克肖邦。这个版本：DC0970100。杜兰德版本。 96页。杜兰德版本出版。
Piano Solo. By Frederic Chopin. This edition: DC0970100. Editions Durand. 96 pages. Published by Editions Durand.
应用推荐