在西班牙你可以见到许多弗拉曼柯舞者。
后来,我成为一名职业的弗拉曼柯舞舞者。
在靠做护理工作存了一些钱后,我到世界各地旅行了多年,到处跳舞——在澳大利亚的弗拉曼柯舞酒吧,在西班牙的弗拉曼柯舞学校,在印度的海滩。
After saving money doing care work I travelled around the world for years, dancing in flamenco bars in Australia, flamenco schools in Spain and on beaches in India.
许多照片是由苏维埃记者拍的:巴尔特曼茨和弗拉基米尔。
Some of the photos belong to the Soviet journalists : Dmitri Baltermants and Vladimir Lupejko .
就算是在我父亲整理行李,和弗洛拉·格曼动身去新奥尔良的时候,母亲也没有大发雷霆过。
Even when my father packed up and left for New Orleans with Flora Gorman, my mother hadn't gone on a cussing binge.
尤瑞西亚财团的顾问克里斯托弗 加曼认为,尽管所有的议员中约有70%的人暂时站到了卢拉的政营里,而可以依靠信赖的可能刚过60%,但这已足够改变格局了。
Although about 70% of all deputies are in the coalition, Lula can probably count on only just over 60%, reckons Christopher Garman of Eurasia Group, a consultancy.
温格不想弗拉米尼的悲剧重现,三年前他利用博斯曼法案离开枪手去了米兰。
Both players' contracts expire in the summer of 2012 and Wenger is unwilling to allow them to leave for nothing under the Bosman ruling, as Mathieu Flamini did for Milan three years ago.
弗拉克斯曼的一本蹩脚的但丁版画就可供人览赏整整一晚上。
A volume of flaxman's weak engravings from dante provided a whole evening's entertainment .
弗拉·西曼虽然是个胆小鬼,也不能忍受这种屈辱。
Coward as he was, however, Flashman couldn't swallow such an insult as this.
人民总体上似乎并不理解查拉图斯特拉,而不是有兴趣在弗曼。
The people on the whole seem not to understand Zarathustra, and not to be interested in the overman.
弗洛拉·曼胡德两眼盯住布丁,扬声尖叫。
弗洛拉曼胡德把发麻的双臂交换了一下位置。
失望在弗洛拉曼胡德的胸中激荡。
下半场阿森纳扩大了领先优势,拉斯穆森接应到角球头球一点,弗里曼跟上破门。
They doubled their advantage straight after interval when Luke Freeman followed in to finish after Jonas Rasmussen had nodded on a corner.
弗洛拉曼胡德正在沉思,或者在纳闷。
弗里德曼先生白手起家,上世纪九十年代发家致富,后来在弗拉基米尔·普京当权时巩固了事业,并一直是他的人——掌握此诀窍的人可不多。
Mr Fridman got rich in the 1990s and then consolidated his business under Vladimir Putin while remaining his own man-a trick few have managed.
弗里德曼先生白手起家,上世纪九十年代发家致富,后来在弗拉基米尔·普京当权时巩固了事业,并一直是他的人——掌握此诀窍的人可不多。
Mr Fridman got rich in the 1990s and then consolidated his business under Vladimir Putin while remaining his own man-a trick few have managed.
应用推荐