被引进的物种在刚被引入之后往往会发生数量暴增。
Introduced species can often undergo a population boom just after introduction.
后来引进了知识分子的称谓，似乎不写书便不足以证明其“知识”，于是开始大量写书，并连带着从外国引入了“书评”这一新的言说形式。
Later, when “intellectual” was introduced, it seemed necessary to write to prove themselves “knowledgeable, ” which made them churn out books and import a new style of writing—“book review.”
该建筑大体是一款紧凑型的平行六面体，其三个露台可引进阳光，而其环绕的本地设备可引入自然通风。
The general volume is a compact parallelepiped in the thickness of which the introduction of three patios bring light and allows a natural ventilation of the round local devices.
在未来引进ASON的进程中，网通将在一些骨干网上进行试验试点，另外对于新建的城域网，也将直接引入ASON技术。
In future introduction of ASON, Netcom will conduct test on some backbone networks, and will directly introduce ASON technology into newly built MANs.
在全面引入现代企业管理理念和治理结构的同时，高度重视人才的引进、培养和选拔。
In the full introduction of modern enterprise management philosophy and management structure at the same time, attaches great importance to the introduction of talent, training and selection.
要通过引进途径，引入大企业、大资本和优秀企业家，缩短江西与发达地区的差距。
The large enterprises, big capital and excellent enterprisers should be introduced to shorten the gap between Jiangxi and other developed regions.
把数据挖掘技术引入到矿山的勘探开采工作中，并对数据进行了梳理，建立了数据挖掘技术的系统框架模型，这一技术的引进必将起到对实际决策工作的支持作用。
It was introduced into mine prospecting to sort out the data and build data mining system framework model. Its introduction will be sure to play a role in supporting practical policy decision.
把数据挖掘技术引入到矿山的勘探开采工作中，并对数据进行了梳理，建立了数据挖掘技术的系统框架模型，这一技术的引进必将起到对实际决策工作的支持作用。
It was introduced into mine prospecting to sort out the data and build data mining system framework model. Its introduction will be sure to play a role in supporting practical policy decision.
应用推荐