其功能定位是:以纺织服装和农产品加工为主导产业,适当引进科技含量高和成长性好的产业。
Its functions: take textile and agricultural processing as leading industries; introduce promising industries with high technological content.
调查表明,机制、待遇以及子女教育问题等是制约我国微电子领域引进科技领军人才的“瓶颈”。
The investigation shows that the mechanism, wages, the child education and so on are the bottleneck of bringing in talents.
尽管如此,打字机的主要市场倾向于哪些声称他们在海明威的打字机后就不能在任何被引进的科技上创作的傲慢的小说家。
Still, the typewriter's primary market appears to be snooty novelists who claim they cannot compose on any technology introduced since Hemingway took a dirt nap.
他们引进了一种新的,融高科技和低技术于一体的聪明的投票系统,可以最大程度地限制舞弊行为。
They introduced a new voting system that severely limits fraud, using a clever mix of high-tech and low-tech.
老式工厂依旧效益低下,而新型工厂已经引进了国外的尖端科技。
The older plants are still very inefficient, while many of the newer ones are using imported state-of-the-art technology.
它唤醒人们意识到石油的泄漏是多么容易发生,也是另外一个为什么安全的科技必须被引进的原因。
It has awakened people to how easily an oil spill can occur, and is another reason why safe technology must be introduced.
国家采取措施促进国际农业科技、教育合作与交流,鼓励引进国外先进技术。
The State takes measures to promote international cooperation and exchange in agricultural science, technology and education, encourages the introduction of advanced foreign technologies.
是一家引进国外尖端科技,集开发、生产、销售为一体的先进企业。
Is an introduction of foreign advanced technology, development, production, sales as one of the advanced enterprises.
美国将引进中国铁路高科技技术。
相关学科的进步以及新科技的引进,是认识的不断深化以及实践的理论和物质基础。
The advance of relative subject and the introduction of new science and technology is the theoretical and physical foundation of the cognition and practice.
很可惜,所有这些在当时被称为国际科技前端的产品,都没能实现规模性的大批量引进。
Unfortunately, all of which was said at that time for international science and technology front-end products, failed to achieve the scale of the introduction of large quantities.
毕竟体育运动出现的时候还不存在什么高科技,真的有必要引进这些手段?
After all, the sport has lived without all this time. Is it necessary to introduce a new system?
近年来公司不断引进先进的科技人才和管理人才,目前公司拥有一大批具有高科技的人才。
The company is introducing the advanced skilled personnel and managerial talent constantly in recent years, the company has large quantities of talents with Hi-Tech at present.
结合实际验证的破碎概念与其它相关的专业知识,这款适用于第二和第三阶段的破碎机引进了最新的科技原理。
According to the proven crushing concepts and professional knowledge from the Swedish consultants, the series introduce the latest technological theory applicable to the crushers at stage II and 111.
多形式开展人才招聘活动,举办高层次人才与科技交流洽谈会,全年引进各类人才超过2万名。
Personnel recruitment activities carried out in various forms to organize high-level talent and technology exchange fair throughout the year to introduce all kinds of talents more than 20,000.
善于引进和挽留人才的地方往往是经济和科技活动最活跃的地方。
The place of being good at to introduce and persuade talent is often economic and technological activities of the most active areas.
我公司目前引进意大利纺织技术,融洽先进科技,开发出空气包纱机系列产品。
My company at present introduces the Italian advanced technology in textile technology, harmony, developed air gauzing machine series products.
电子科技大学高度重视人才工作,引进和培养了一批在国际学术界享受盛誉的杰出学者。
UESTC attaches great importance to talents work, and has introduced and trained quite a number of excellent scholars internationally renowned in their research areas.
我司生产的机械设备一直致力于引进优良器材、德国先进科技,至使我司的机械设备不断完善,且得到各界的肯定和支持。
Our machines are made mainly with imported high-quality equipments and advanced technology from Germany, with higher and higher quality and are highly acclaimed by all circles.
本公司拥有先进的生产设备﹑生产线和检测系统,并不断引进世界先进管理经验和科技软件。
The company has advanced production line and testing equipment, Manufacturing systems, and continue to introduce advanced management experience and technology software.
自从去年这种高科技泳衣被引进以来,已创造了130多项世界纪录。
More than 130 world records have been set since they were introduced last year.
本厂引进国外先进高科技新型复合设备,及全自动电脑控制。
Our introduction of foreign advanced equipment, high-tech new compound, and the automatic computer control.
北星港科技有限公司是一家IT高科技企业,致力于引进国外先进的计算机硬件、软件、网络技术等高科技产品。
Shanghai Heng Wing Information Technology Co. , Ltd. is an IT high-tech enterprise, has been committed to the notebook computer and accessories sales and repair services.
并不断引进国内外先进技术,开发、研制生产各种高科技产品以满足客户的需求。
And continue to introduce domestic and foreign advanced technology, development, development and production of various high-tech products to meet customer demand.
1994年引进日本高科技户外媒体,在北京站主楼建造亚洲最大一块大屏幕策划在中国出版《给美国首富当替身》一书;
1994 he introduced Japan's latest technology to China in the form of a JumboTron screen, the largest outdoor display in Asia at the time, installed on the main building of the Beijing Railway Station;
湖北博士隆科技有限公司是中国最具一定规模,也是最早引进意大利先进设备和技术工艺,生产各类抽芯铆钉及铆螺母的专业制造商。
Hubei Boshilong Technology Co. , Ltd. is a professional rivet manufacturer with a certain scale in China and advanced machinery and technology from Italy.
永兴循环经济产业园注重引进具有科技含量的项目。
Yongxing Circular Economy Industrial Park attaches great importance to technology-based projects.
据此,提出加强智力投资、大力引进和培养草业科技人才、积极稳妥地引导牧民定居、多途径提高抗灾保畜能力和减轻草地压力、保护草地生态环境等对策。
Thus it put for-ward that the intelligence investment must be strengthened, meanwhile increase the anti-disaster and animal protection capacity, improve the grassland ecological environment.
据此,提出加强智力投资、大力引进和培养草业科技人才、积极稳妥地引导牧民定居、多途径提高抗灾保畜能力和减轻草地压力、保护草地生态环境等对策。
Thus it put for-ward that the intelligence investment must be strengthened, meanwhile increase the anti-disaster and animal protection capacity, improve the grassland ecological environment.
应用推荐