优化进口结构，着重引进先进技术和关键设备。
We should optimize our import mix and focus on bringing in advanced technology and key equipment.
加快引进先进技术和关键设备仍具有紧迫性。
Enhancing the import of advanced technology and key instruments is still urgent.
通过引进先进技术，生产方式已经大大改进了。
The production method ahs been improved by introducing advanced technologies.
如果能开发出新产品，我们将乐于引进先进技术。
If new product can is develop, we'll is very glad to import advanced technology.
如果能开发出新产品，我们将乐于引进先进技术。
If new product can be developed, we'll be very glad to import advanced technology.
该公司引进先进技术从而能走在竞争对手的前面。
The company imports advanced technology so as to get ahead of its competitors.
欧盟还一直是中国引进先进技术和设备的重要来源。
The EU has always been an important source of technology and equipment import for China.
我国高新技术产业每年花费巨额外汇引进先进技术。
We spent billions of foreign currency to import advanced technology every year.
引进先进技术，不断开发新品，竭力打造同行精品。
We will develop every effort to creat fine brand in the agricultural implement line.
为中国引进先进技术，带来经济效益及总体经济利益。
Introduce advanced technology for China, and bring economic benefits in the overall economic interests.
引进先进技术的政策主要是为了进口一些成套工厂 设备。
The policy of introducing advanced technology mainly means import some complete plant.
我公司引进先进技术和生产设备，属知识技术密集加工型企业。
Our company introduce advanced technology and production equipment, a knowledge of technology-intensive processing enterprises.
为了促成改进他们产品质量的目的，他们已决定引进先进技术。
In furtherance of their aim of improving the quality of their products, they have decided to import advanced technology.
更加重视引进先进技术、人才和智力资源，更加重视保护知识产权。
We will attach greater importance to bringing into China advanced know-how, human talents and intellectual resources and to protecting intellectual property rights.
先后从国外引进先进技术和设备，建成了具有国际先进水平的生产流水线。
Through introduction and invitation of state-of-the-art techniques and facilities from overseas, an internationally-leading production line has been set up.
中国将鼓励引进先进技术设备、节能和新能源汽车关键技术、关键零部件等。
Qian said China will encourage the imports of advanced auto equipment, key technologies and components of energy-saving and new-energy vehicles in the period.
我们要致力于引进先进技术和改进程序，确保服务程序简明易行，方便客人及员工。
We will ensure our procedures are customer and employee friendly, enabled by technology and process focus.
在消化吸收引进先进技术的基础上，针对国外设备存在的一些问题进行了分析及技术改造。
On basis of digestion and absorption of overseas advanced technology, the problems of imported equipments are analysed and the technical reform has been done.
引进先进技术和设备是弥补行业性技术差距的一条捷径，也是提高企业核心竞争力的一种手段。
Introducing advanced technology is not only a short-way to make up for the technical gap in the field, but also a mean to increase the core competitiveness of the enterprise.
武汉双虎涂料股份有限（集团）公司近几年通过转变经营机制，引进先进技术，企业面貌发生巨大变化；
The Double-tiger Coatings company limited changes a lot in this few years by transforming the'operating mechanism, by introducing advanced technologies.
将先进技术引进到生产上来是必要的。
It's necessary to introduce advanced technology into our production.
为了进一步的开拓市场，公司不断引进国内外的先进技术，生产设备，管理手段。
In order to further explore the market, the company continued to introduce domestic and foreign advanced technology, production equipment, management tool.
我公司生产的主要产品是精密数控车床，该产品通过引进日本先进技术加以国产化，以满足国内用户的需求。
Whe company mainly produces precision numeral control lathes which are domestically produced by importing japanese advanced technology so as to meet the requirement of domestic customers.
随着先进技术的引进，信息以从来没有过的速度传播着。
With the introduction of C. sophisticated technology, information flows faster than it ever did.
国家采取措施促进国际农业科技、教育合作与交流，鼓励引进国外先进技术。
The State takes measures to promote international cooperation and exchange in agricultural science, technology and education, encourages the introduction of advanced foreign technologies.
国家采取措施促进国际农业科技、教育合作与交流，鼓励引进国外先进技术。
The State takes measures to promote international cooperation and exchange in agricultural science, technology and education, encourages the introduction of advanced foreign technologies.
应用推荐