并且,像你这样的引路者,先驱,是非常重要的,因为即使你不是守门者,你也携带了大量的能量。
And for you who are the Wayshowers, amongst the first, it is important, because even if you are not a Gatekeeper, you are holding the energy for so many.
我已然是一个引路人、开拓者、定居先驱。
可以看出,监管者在风险和其它的资产特征的评估上主要是跟随者而不是引路人。
One can expect regulators to mainly follow rather than lead the market in assessing riskiness and other asset characteristics.
在费城和旧金山,图书馆雇佣无家可归者作为卫生间服务员来为其他人引路。
In Philadelphia and San Francisco, libraries have hired homeless patrons to work as bathroom attendants who guide others to drop-in centers or churches where they can bathe.
就像舒尔茨说得那样理想如星辰,即使我们触摸不到,也可以像航海者一样,借星光的指引而引路。
Like schultz says so ideal such as stars, even if we can't touch, also may like navigator, as the guide and guide by starlight.
各项服务已在城镇扎根:从在堆积如山的补助里为投资者引路的顾问,到专业风车维修工。
Services, from consultants who guide investors through the subsidy jungle to specialist windmill repairmen, have taken root in towns.
高校辅导员与学生接触较多,是大学生健康成长的指导者和引路人,对其进行心理教育有着得天独厚的优势。
College counselors and students more contact with the healthy growth of the university instructor and guide, their psychological education has a unique advantage.
做一名辅导员、引路人和推动者,而不是说教者或者老师。
Be a coach, guide and facilitator rather than a preacher or teacher.
做一名辅导员、引路人和推动者,而不是说教者或者老师。
Be a coach, guide and facilitator rather than a preacher or teacher.
应用推荐