他用权威的口气讲话,引起了整个人群的注意。
He spoke with an authority that compelled the attention of the whole crowd.
她试图引起服务员的注意。
她试图引起服务员的注意。
我跳上墙头以引起众人的注意。
她拽了拽他的袖子引起他的注意。
他在他们的后面高喊,想引起他们的注意,却是徒劳。
He shouted after them, vainly trying to attract their attention.
为避免引起不必要的注意,他把声音压低了。
To avoid attracting unwelcome attention he kept his voice down.
她轻轻地咳了一声以引起我的注意。
这艘船点起了遇险信号以引起海岸警卫队的注意。
The ship sent up distress flares to attract the attention of the coastguard.
这本书的缩写本在《纽约人》上连载时首次引起了人们的注意。
Attention was first drawn to the book when a condensed version was serialized in The New Yorker.
我仅有一次引起他们注意的是在我把全A的成绩单拿回家的时候。
The only time I got their attention was when I brought home straight A's on my report.
我仅有一次引起他们注意的是在我把全A的成绩单拿回家的时候。
The only time I got their attention was when I brought home straight A's on my report card.
它还没引起太多注意。
时钟的滴答声开始引起注意。
不管怎样,它应该引起别人的注意。
他的工作引起了同学们的注意。
杜布瓦会引起文学评论家的注意。
这些来自异国他乡的信件最先引起了他们的注意。
It's the letters that come out of this exotic place that first catch their attention.
你能引起服务员的注意吗?
那些标题引起了她的注意。
我的鞋子引起了他的注意。
我终于设法引起了她的注意。
报上一篇文章引起了我的注意。
一阵不寻常的嘈杂声引起了他的注意。
这个项目应该引起对恃强凌弱现象的普遍注意。
角落里的那个男人引起了我的注意。
我来看能不能引起服务员的注意,让她拿账单来。
当她转身时,草地那头的一个动静引起了她的注意。
As she turned back, a movement across the lawn caught her eye.
传闻最终引起了总统的注意。
后来到做扫除时,本应在场的安妮却因为不在而引起了注意。
When it came to cleaning up afterwards, Anne was conspicuous by her absence.
应用推荐