新税项引起了公众的强烈抗议。
宰杀海豹幼仔的行为已引起了环保团体的强烈抗议。
The culling of seal cubs has led to an outcry from environmental groups.
最近西南地区一所大学发布了新规,禁止未婚情侣在校外租房同居,引起了学生和社交媒体用户们的强烈抗议。
Bans on unwed couples living together and renting off-campus apartments are among new rules at a Southwest China university that have sparked outcry among students and social media users.
许多日本人都欢吃时髦昂贵的金鱼和三文鱼之类的鱼,而不是食用廉价、高产的本地时令鱼,这往往会引起国际上对日本过量捕鱼的强烈抗议。
Instead of eating inexpensive and plentiful local fish in season, many Japanese go for trendy, expensive fish like tuna and salmon that have caused international outcries about overfishing.
许多日本人都欢吃时髦昂贵的金鱼和三文鱼之类的鱼,而不是食用廉价、高产的本地时令鱼,这往往会引起国际上对日本过量捕鱼的强烈抗议。
Instead of eating inexpensive and plentiful local fish in season, many Japanese go for trendy, expensive fish like tuna and salmon that have caused international outcries about overfishing.
应用推荐