促使俄经济好转的原因是多方面的,其中能源因素引起格外关注。
There are many reasons for pushing Russia the economic upturn, the energy factors are concern.
近几年,高校毕业生以其庞大的规模引起了社会多方关注。
In recent years university graduates are stepping into society on a large scale and arouse much concern.
近年来,数据挖掘引起了各界的极大关注,已经广泛应用于很多方面,并且取得了很好的成果。
In recent years, data mining has drawn much attention and has been widely used in many ways, and achieved good results.
贫困生作为当前高校中存在的一个特殊群体,已经引起了多方关注。
As a special group, current university students in poverty have attracted much attention.
无可否认,…给我们生活中的很多方面造成了伤害,这个现象如今引起了公众的关注。
It is undeniable that________, which does much harm in many respects, has aroused public concern nowadays.
这一文化项目在2004年南京市重大项目洽谈会上一经推出,就引起了投资者的多方关注。
This cultural project, once pushed on Nanjing negotiation meeting of major projects in 2004, immediately triggered much attention from investors.
高校大学生作为社会的一个特殊的群体,由于个人、社会等多方面的原因,其抑郁倾向日趋严重,已引起社会的广泛关注。
As a special social group, undergraduates have been paid more and more attention to their growing depression caused by individual and social factors.
为了全面了解这个情景,我们应当注意到,近年来,以色列老年人口的权利和地位问题已经从引起了公众和法律的多方关注。
To complete the picture, it should be noted that various public and legal concerns have been raised in recent years in Israel in regard to the rights and status of the elderly population.
为了全面了解这个情景,我们应当注意到,近年来,以色列老年人口的权利和地位问题已经从引起了公众和法律的多方关注。
To complete the picture, it should be noted that various public and legal concerns have been raised in recent years in Israel in regard to the rights and status of the elderly population.
应用推荐