我不想同她说话,因为那只会引起争吵。
I don't want to talk to her because it will only spark off a row.
我不想同她说话,因为那只会引起争吵。
I do not want to talk to her because it will only spark off a row.
尝试着放松,因为这能减少由情人节引起争吵的风险。
Try to relax, as this will reduce the risk of Valentine 's-induced arguments.
我不预备告诉他,商量也只会引起争吵,我还是找工作试试看。
Well, I am not going to tell him. It will bring nothing but quarrel. I guess I had better secretly look for another job myself.
理应小心谨慎,避免争吵:通常因情人、祝寿、名次、言语而引起争吵。
For quarrels, they are with care and discretion to be avoided. They are commonly for mistresses, healths, place, and words.
很多关系专家认为影响伴侣关系的最主要因素不是争吵而是那些引起争吵的因素。
Many relationship experts say it's not the fights that matter so much as the making up post-fight.
在前些天发了次飙后,切尔西主教练已经声明,这个赛季他将尽量不引起争吵。
The Chelsea manager has claimed he will attempt to avoid controversy this season after a first campaign littered with arguments.
倘若威尔彭当时大喊大叫或引起争吵,保安最终会愤愤不平,毫无疑问结果会工作不保。
Had Wilpon chose instead to yell or cause a scene, the guard might well have ended up feeling resentful, and no doubt his work would have suffered as a result.
你现在有多余的精力,所以你必须保持忙碌,不然这些精力将转变为愤怒,轻易地引起争吵。
You have extra energy now so you need to keep busy or it can turn to irritation and easily start quarrels.
识别方法:你们所有时间都在为同一件事情发生争执,发现自己完全回避那些话题,因为它们会引起争吵。
How to recognize it: you argue about the same things all the time and find yourself avoiding entire subjects because they trigger fights.
不计的鸡毛蒜皮都能引起第一次争吵,瞬间你曾经留恋的娇嗲立刻让你想闪人。
A myriad factors can cause the first argument and suddenly all the cutesy things you once loved about them have now morphed into bona fide turn-offs.
一句玩笑引起他们之间的一场争吵。
我可以说的是:这是一场争吵引起的。
对每件玩具不可避免的争吵都会在每个家庭的双方引起共鸣,就像本书出人意料的结尾。
The ensuing wrangling over every toy will resonate with both sides in any household, as will the surprise ending.
它将中止为了区分制造行业(交货物税)和服务业(因此能逃避邦增值税)而引起的争吵。
It would stop the squabbling over what counts as manufacturing (and so is subject to excise) and what counts as a service (and can therefore escape state VAT).
第一拳引起愤怒,第二拳招致争吵。
The first blow makes the anger, but the second makes the fray.
就像这个月早些时候在布鲁塞尔峰会上的争吵引起了金融市场的不安并引发债券收益率差别飞涨。
Earlier this month bickering at a Brussels summit unsettled financial markets and sent bond spreads soaring.
立即在那个事件前,她与悲叹亚洲高尔夫球手的流入到LPGA旅游的评价引起了争吵。
Shortly before that event, she caused controversy with comments bemoaning the influx of Asian golfers to the LPGA Tour.
已经清楚的是:费用已经使Medicare正在遭受挤压,就像医生们的薪水所引起的一场大争吵所揭露的。
What is clear is that costs are already squeezing Medicare, as a big row over doctors' pay reveals.
想象一下两只雄性黑猩猩在为谁抓到了头上的最后一个虱子或者谁在谁最心爱的树下便便之类的事情(我们所知会引起他们争吵的事情)争得脸红脖子粗。
Imagine two male chimpanzees are duking it out over who ate the last head lice or who pooted on Nuk-Nuk's favorite tree or whatever. (Like we know what they fight about.)
它会导致误解,甚至可以引起很多争吵。
It leads to misunderstandings and can even cause lots of fights.
发生口角:因坏脾气引起的小的争吵;为琐事争吵。
Bicker: To engage in a petty, bad - tempered quarrel; squabble.
很久以前,人们认为魔鬼住在头发里。把帽子放在床上会招来厄运或引起家庭争吵。
Long ago people believed that evil spirits lived in the hair. Placing a hat on a bed would bring bad luck or cause an argument in the household.
这次争吵是由误会引起的。
亨特说贝蒂老是夸大他的缺点,这话很可能会引起一场争吵。
Hunts statement that Betty always exaggerates his faults may well lead to a quarrel.
情感爆发可能会引起与伴侣的争吵。
情感爆发可能会引起与伴侣的争吵。
应用推荐