报上一篇文章引起了我的注意。
张文红引起了我的注意。
有一天我在看报纸的时候，一条新闻引起了我的注意：“荣兴捐款10万元帮助贫困儿童重返校园”。
One day when I was reading the newspaper, a piece of news caught my eye: "Rong Xing donates 100,000 yuan to help poor children go back to school."
那位老妇人的行为举止引起了我的注意。
There was something in the elderly woman's behavior that caught my eye.
一天，书架上空荡荡的地方引起了我的注意。
角落里的那个男人引起了我的注意。
他扯了扯我的衣袖，用这种方式引起了我的注意。
有一则计算机软件的广告引起了我的注意。
其中一篇文章引起了我的注意。
她那种热忱的态度引起了我的注意。
墙上不同寻常的镶板引起了我的注意。
她的外表引起了我的注意。
确实引起了我的注意。
是你引起了我的注意。
它的眼睛引起了我的注意：沉静清澈，坚定的注视着我。
But it was his eyes that caught and held my attention. Calm and clear, they beheld me unwaveringly.
贵公司的6年商业计划中还有其他几件事引起了我的注意。
A couple of other things in your announcement caught my eye.
最近，几个罕见的充满热情的美国人引起了我的注意。
Recently, a unique example of a passionate American was brought to my attention.
在我写作过程中，一个非常有趣的案例引起了我的注意。
画布上一强筋的笔触引起了我的注意，好像是一些很难辩认笔迹或字母。
But it is the gritty crayon strokes that captured my attention, as if they were some illegible script, or alphabet.
下面的网站引起了我的注意，是因为它简朴而诚实的请求帮助。
The site below caught my attention because it was a simple and honest plea for help.
约翰立刻引起了我的注意。游戏进行着，我感觉他也坐的似乎离我越来越近了。
John immediately caught my eye, and I felt him growing closer to me on the couch as the game continued.
一个小女孩引起了我的注意，她唱的很好，她的故事感动了所有人。
The small girl caught my attention, she sang so well and her story moved everyone.
我不知道他是怎样生活的，可是说来痛心之至，去年夏天他又引起了我的注意。
How he lived I know not. But last summer he was again most painfully obtruded on my notice.
后来在一个星期六的上午，两个小儿子的奇怪举动引起了我的注意。
Then one Saturday morning my attention was drawn to the odd goings-on of our two youngest sons .
后来在一个星期六的上午，两个小儿子的奇怪举动引起了我的注意。
Then one Saturday morning my attention was drawn to the odd goings-on of our two youngest sons .
应用推荐