该病毒还可在猪等动物身上引起严重疾病,给养殖者造成重大经济损失。
It can also cause severe disease in animals such as pigs, resulting in significant economic losses for farmers.
临床信息,尤其是来自墨西哥的信息,说明这种病毒也可引起严重疾病和死亡。
Clinical information, especially from Mexico, indicated this virus also could cause severe disease and death.
流感跟伤风最大的分离是流感可以引起严重疾病,甚至是致命的并发症。
Unlike a common cold, flu causes severe illness and life-threatening complications in many people.
然而,并非所有的H5和H7亚型病毒都是高致病性的,也并非所有此类病毒都可在家禽中引起严重疾病。
However, not all viruses of the H5 and H7 subtypes are highly pathogenic and not all will cause severe disease in poultry.
抽烟是引起几种严重疾病的病因。
已有大量文件证明该病毒在人类引起罕见但严重的疾病的能力。
The ability of this virus to cause rare but severe disease in humans is well documented.
麻风是由一种细菌,即麻风分枝杆菌引起的慢性疾病,不具有高传染性,但如果得不到治疗,可能给皮肤、神经、四肢和眼睛造成严重和永久损害。
Leprosy is a chronic disease caused by a bacterium, Mycobacterium leprae. It is not highly infectious but can cause severe and permanent damage to the skin, nerves, limbs and eyes if untreated.
马尔堡出血热是由来自与引起埃博拉出血热的病毒同一科的一种病毒引起的严重高致命性疾病。
Marburg haemorrhagic fever is a severe and highly fatal disease caused by a virus from the same family as the one that causes Ebola haemorrhagic fever.
亨德拉病毒和尼帕病毒引起人类罹患严重的脑炎或呼吸道疾病。
The Hendra and Nipah viruses cause severe illness in humans, characterized by inflammation of the brain or respiratory diseases.
由于禽流感疫情对禽类群体产生的影响,引起人类严重疾病的可能性和造成禽流感大流行的可能性,因此这可能会引起全球公共卫生关注。
Outbreaks of ai in poultry may raise global public health concerns due to their effect on poultry populations, their potential to cause serious disease in people, and their pandemic potential.
事实上,工作压力可以引起严重的健康问题,如肥胖和心血管疾病。
In fact, workplace stress can lead to serious health issues, like obesity and cardiovascular disease.
然而,一些菌株,例如肠出血性大肠杆菌(EHEC)可引起严重的食源性疾病。
Some strains however, such as enterohaemorrhagic E. coli (EHEC), can cause severe foodborne disease.
屈光不正是一种非常常见的眼部疾病,使眼睛无法对外界物体清晰地聚焦,而导致视力模糊,严重的时候可以引起视力损害。
It occurs when the eye cannot clearly focus the images from the outside world. The result of refractive errors is blurred vision, which is sometimes so severe that it causes visual impairment.
它们可以引起严重的食源性疾病。
2009型H1N1看起来不会引起比季节性流感更严重的疾病。
H1N1 of 2009 does not seem to cause illness that's any worse than seasonal flu.
越来越严重的山火也带来了许多健康威胁,因为山火燃烧后的排放物中含有汞金属以及可以引起呼吸系统疾病的微小颗粒状物质,特莱特·斯基说。
More severe burning also raises a number of health concerns, as fire emissions contain mercury and particulate matter that can cause respiratory issues, said Turetsky.
大多数健康专家最终承认,这是一种确实而严重的疾病。但我们仍然不知道是什么原因引起的。
Most health professionals have finally acknowledged that it's a real and serious illness. But we still don't know what causes it.
我曾经在1984年因为免疫疾病引起病毒感染大肠而造成的严重的溃烂性结肠炎而入院治疗了六个星期。
I was hospitalized for six weeks in 1984 with an acute case of ulcerative colitis, an autoimmune disease that attacks the large intestine.
它是一种严重的病毒性疾病,在人类和灵长类动物身上传播,会引起发热、肌肉疼痛、腹泻、呕吐,有些人还会出现内出血和皮疹。
A severe viral disease in humans and primates that causes fever, muscle pain, diarrhea, vomiting, and in some cases internal bleeding and skin rash.
麻疹是病毒引起的传染性极强的严重疾病。
Measles is a highly contagious, serious disease caused by a virus.
布劳斯汀:栖息地被破坏会引起严重反应,就像人一样,蛙类精神紧张时也会患上疾病。
Blaustein: It could trigger a stress response, and then just like people, frogs can get diseases when they’re stressed.
布劳斯汀:栖息地被破坏会引起严重反应,就像人一样,蛙类精神紧张时也会患上疾病。
Blaustein: It could trigger a stress response, and then just like people, frogs can get diseases when they're stressed.
这可能会引起胃部不适,溃疡,头痛,背痛,高血压,甚至在严重的情况下可能导致惊恐发作或惊恐障碍等疾病。
This may cause stomach upset, ulcers, headache, backache, high blood pressure and in severe cases can lead to panic attacks or a panic disorder.
吸烟引起的疾病是人类所知的最严重地威胁健康的疾病。
Diseases related to smoking are among the most grave health issues known to mankind.
由马尔堡病毒引起的疾病突然开始,伴有严重头痛和严重不舒服。
Illness caused by Marburg virus begins abruptly, with severe headache and severe malaise.
女性会更多地倾诉她们遇到的问题,虽然她们因抑郁症接受治疗的可能性更大,但至少这些不会引起心脏病等严重的身体疾病。
Women talk about their problems more and even though they’re more likely to be treated for depression, it doesn’t lead to poor health outcomes like heart disease.
被严重污染的空气将引起各种疾病,甚至死亡。
如果缺少帮助,民众将遭受由感染引起的死亡和严重疾病、不必要的截肢和终身残疾的危险。
Without help, people risk death and severe illness from infection, unnecessary amputations and life-long disability.
然而,这种疾病在新生儿中会引起严重的脑损伤。
However, in newborns the disease can cause severe brain damage.
快节奏的生活引起严重的疾病,比如:肥胖、心脏病和中风。
The fast pace of life causes serious diseases, such as obesity, heart diseases and stroke.
应用推荐