模型工件引用经常被通过复制或转变模型本身而解决，使其用于不同的工具或领域。
Often model artifact references are resolved by copying or transforming the models themselves for consumption in a different tool or domain.
在其他生产应用程序中，跨文档共同引用可能非常复杂，实际上这个领域还有待研究。
In other production applications, cross-document co-reference can be quite complex, and is in fact an area of current research.
你可能必须实现一个特殊的Web服务来获取存储在领域模型中的客户引用。
You might have to implement a special web service to get the customer reference stored in the domain model.
如上所述，您完成了领域模型并添加了更多的一些属性、实体和引用(如图14所示)以得到比Hello World范例更强壮的部分。
As described previously, you complete the domain model and add a few more attributes, entities, and references (as shown in Figure 14) to get something more robust than a Hello World example.
实现该trait的领域对象只需实现getEntity方法即可，该方法的实现仅仅是返回一个自身引用
The domain object implementing this trait only has to provide the getEntity implementation, in which it simply returns a reference to itself
比如，引用来源于日报Nature的表现给每个来源发布一个支座，确定不同的科学领域以不同的颜色。
For instance, a representation of the sources cited in the journal Nature gives each source publication a line and identifies different scientific fields in different colours.
虽然在过去20年成果不少，但在“引用影响分数”(一个衡量出版物对该领域未来研究中影响力的分数)只有0.73，而世界平均水平是1.0。
Despite gains in the last two decades, the citation impact score-which is a measure of how a publication impacts the rest of the field and future research-is at 0.73, below the world average of 1.0.
JAAS领域的引擎引用显示为粗体。
大学教员几乎普遍都擅长于一个功能领域，而且特别缺少教授（或者说跨学科引用）其他领域的的技能。
Faculty members almostuniversally specialize in one functional area and typically lack the expertiseto teach (or sometimes even to cross-reference) material from others.
令他惊讶的是，他的论文开始成为在他的学术领域里面被引用的次数最多的论文之一。
To his surprise, however, his article became one of the most cited works within his field, from other academics.
创建索引查询数据在存储领域中经常引用的标准。
Create indexes over the fields in data stores that are frequently referenced by query criteria.
配置包括指定领域名称和引用GBean, GBean用于配置构成领域的登录模块列表。
Configuration consists of specifying the realm's name and referencing a GBean that configures the list of login modules that the realm consists of.
目前，在美国、法国、日本、瑞士等国已获得了工业领域的引用。
In many countries such as USA, France, Japan, and Switzerland, AMB has been industrialized.
我们真心希望你在生活的各个领域继续引用释放法。
We truly hope you continue using the Release Technique in all areas of your life.
一个很普遍的引文分析用途是确定一个作者对某一领域的影响通过计算作者已被引用的次数。
One very common use of citation analysis is to determine the impact of a single author on a given field by counting the number of times the author has been cited by others.
从阿尔贡电池技术组论文被引用最多的电池领域1998至2008年工作。
Papers from Argonne battery Technology Group were the most-cited work in the battery field from 1998 to 2008.
被引用是学术成果最常见最直接最有效的影响效果，是在学术领域内被同行认可的重要体现。
To be quoted is the most common, direct and effective influence of academic achievements, and it's also the embodiment of acceptance in the academic field.
在所有自然科学研究领域，中国论文的篇均引用率从世界平均水平的68%（04年）进步到90%（08年），可见跟中国论文数量的大增长同步，中国论文的水平也提高了。
Among physical science fields, the relative citation impact for China for 2004-08 ranged from 68 per cent to 90 per cent of the world average, with engineering and mathematics at the top.
据ISI每年的期刊引用报告，IEEE连续高居众多技术领域的前列。
According to ISI's annual Journal Citation Report, IEEE publications continually rank at the top of a variety of fields of technology.
搜寻电子资料库及其相关论文引用之文献﹐并联系此一领域的研究人员。
Electronic database searches and citation searches; researchers in the field were contacted.
结绳的形式美被人们引用到其他各个领域当中，影响着现代视觉符号设计。
The beauty of the knots has been referred in all realms of life, influencing the modern visual symbol design.
结绳的形式美被人们引用到其他各个领域当中，影响着现代视觉符号设计。
The beauty of the knots has been referred in all realms of life, influencing the modern visual symbol design.
应用推荐