净能量是排斥能，和引力能的总和。
The net energy is the sum of the repulsive and the attractive.
引力能就是电势能，库伦电势。
The attractive energy is just the potential energy, Coulombic potential.
找到其吸引力能经久不衰的原因并不难。
It is not difficult to find the reasons for their enduring appeal.
电子的引力能通过电子的轫致辐射转化为爆发相的辐射能。
The gravitational energy of electrons transforms into radiation in burst phase through bremsstrahlung of electrons.
当宇宙的尺度加倍，物质和引力能都加倍——这样，零的两倍仍为零。
Once the size of the universe is doubled, both matter energy and gravitation energy double correspondingly.
方面希望由姚明这颗新星在国际上带来的吸引力能挽回它在国内市场的损失。
The NBA hopes the international appeal of its newest star will 10 buffer losses at home.
吸引力能被增强通过正确地统一其它原理如在设计中的夸张，避免对称，使用交迭动作等。
Appeal can be gained by correctly utilizing other principles such as exaggeration in design, avoiding symmetry, using overlapping action, and others.
最近的计算表明当接近大爆炸时，空间和时间的卷曲之利害以致引力能被逆转而产生排斥力。
Recent calculations suggest that close to the big bang, the fabric of space and time was so contorted that it flipped gravity into reverse, producing a repulsive force.
要是哪位读者能看懂结尾处关于负引力能和宇宙创造的关系的话，那很可能他早就明白所有的理论了。
Anyone who can follow their closing paragraphs on the relation between negative gravitational energy and the creation of the universe probably knows it all already.
该结论跟另外的一个理论相反，那个理论认为：气体冷却的时候会释放引力能，使气体亮起来，这种结构中没有黑洞。
The conclusion runs counter to the alternate theory that the gas lights up as it cools to release gravitational energy--with no black holes in the picture.
仿真结果表明换极后的球谐函数计算扰动引力能够满足精度要求，且在计算中弹道方程的解算速度也有很大的提高。
The result of simulation indicates that this method not only satisfies the precision but also enables us to enhance the calculation speed of the trajectory equations.
虽说今天的宇宙还在膨胀，但霍金教授说：“正的物质能量刚好和负的引力能量相互平衡，这样就使得总能量为零。”
Although today's universe is still expanding, Professor Hawking holds that the plus matter energy balances the minus gravitation energy, thus the total energy is zero.
一个月亮很可能帮助稳定火星的轨道，但是它也有两个小的卫星，很可能是被捕获的小行星，他们根本就没有足够的引力能束缚。
A big moon likely could have helped stabilize Mars' orbit, but the planet has just two small moons, most likely captured asteroids, that don't have much gravitational muscle.
一个月亮很可能帮助稳定火星的轨道，但是它也有两个小的卫星，很可能是被捕获的小行星，他们根本就没有足够的引力能束缚。
A big moon likely could have helped stabilize Mars' orbit, but the planet has just two small moons, most likely captured asteroids, that don't have much gravitational muscle.
应用推荐