一位老师特别热衷于将色彩和图片引入数学教材,他认为这能让在卡通文化中长大的学生更容易理解这些内容。
One teacher was particularly keen to introduce colour and pictures into maths textbooks: he felt this would make them more accessible to pupils brought up in a cartoon culture.
当图片无法涵盖数据的全部意义时,赫特和派尔就开始将动画引入创作之中,以赋予作品更多的灵气和真实感。
When images alone can't capture the full significance of the data, Hurt and Pyle turn to animation to breathe further life into their work.
比如,你现在将关键照片进行高亮提示,微软最终也引入了隐私控制,因此你的合成图片不再是默认对外公开的。
You can now, for example, highlight key images in your synths, and Microsoft also finally introduced privacy controls, so that your synth is not always available to the public by default.
对于经验丰富的用户来说,它还引入了新的文件浏览器帮助设计者们轻松地从文件夹中找到需要的图片。
More importantly to veteran users, it introduced a new file browser that let designers easily pore through folders to find the graphics that they wanted.
这家搜索巨头于今年初开始将网站,视频,新闻文章以及图片等引入结果范畴,且以无缝一栏式呈现。它的新界面中自称为“通用搜索”,听起来有终极引擎的意味。
The search giant reinforced its hegemony earlier this year when it started presenting results for Web sites, video, news articles, and images, all in one seamless column.
诺基亚n900运行基于Linux的Maemo操作系统,并承诺把真正台式电脑的体验引入智能手机图片:诺基亚。
Nokia's N900 phone runs the Linux-based Maemo operating system, and promises to bring a true desktop computing experience to smartphones Photo: Nokia.
他这里是指Facebook引入了一种方式,让分享图片变成一个社交性很强烈的过程。
He's referring to how Facebook introduced a way to make sharing photos a more social process.
Razvan做了模型,我从相应的图片中引入材质。
Razvan did the model and I did the texturing from photographic references.
图片中抓住婴儿手腕和脚踝旋转的这位俄罗斯女子,现在已经确认她希望把这种练习貒方法引入英国。
And now the Russian woman filmed spinning the babies by their wrists and ankles has confirmed she hopes to bring the practice to the UK.
利用多媒体展示图片引入新词汇,直观、形象,印象深刻。
结合图片引入一些新单词。
蒂皮管理学院去年引入了一篇强制性的图像短文,要求学生必须提交一张图片或拼贴图,同时使用350个字来阐释它的意义。
Last year, Tippie introduced a mandatory image essay, where students submitted a picture or collage and explained in 350 words why it was meaningful.
引入一个充满活力和原始图片字典,教育和视觉享受。
Introducing a vibrant and original picture dictionary, an educational and visual treat.
引入一个充满活力和原始图片字典,教育和视觉享受。
Introducing a vibrant and original picture dictionary, an educational and visual treat.
应用推荐