我们将看到如何模拟泼墨式风格涂鸦。
We'll see how to simulate a track-style graffiti with After Effects.
清单1展示了用命令式风格编写的数字分类器。
Listing 1 shows the number classifier written in an imperative style.
与显示绑定附件不同，它是文档文字封装式风格。
Unlike an explicitly bound attachment, it has a document literal wrapped style.
布歇：法国艺术家，其油画和挂毯是洛可可式风格的代表。
Boucher: French artist whose paintings and tapestries are representative of the rococo style.
后面的厨房是方便的开放式风格，连接到带有广角窗的餐厅。
The kitchen in the back is a convenient open-counter style, and is connected to the dining room with a wide corner window.
这推入式风格的原生质体更换鼻声，可用于任何18号推适合鼻环…
This push-in style bioplast replacement nose ring can be used with any 18 gauge push-fit nose ring…
安达曼套房提供无与伦比的美妙海景，房间为纯粹的泰式风格设计。
Andaman Studios offer magnificent views of the Andaman Sea and are tastefuly decorated to reflect the Thai style architecture.
希腊式风格：浓厚的希腊神话风味，一直是ANGELES的品牌特色。
Greek style: strong flavor of Greek mythology, the brand has been ANGELES features.
书中一路高亢的散文式风格也难免让人疲累：似乎每隔一个名词就会蹦出斜体字。
The effect of his overenergetic prose style also becomes wearying: every other noun seems to be in italics.
我用上好的复古式风格笔记本记录下了我所有的笔记，客户通话记录和工程项目。
I track all of my notes, client calls and projects with good old fashioned notebooks.
泻湖式风格的游泳池更衬托了它的美感，设计目的是使建筑物像漂浮在水上一样。
This is enhanced by the beautiful lagoon style swimming pool, which is designed to make the buildings appear to be floating on water.
这十年标志着新艺术主义(1851- 1914)和现代建筑(名匠式风格)的终结。
This decade marked the ending of Art Nouveau (1851-1914) and Modern Architecture (check out Craftsman style).
罗马式风格的特点是圆形拱门和圆顶天花，它们是东方的球形结构和西方的拱形结构的结合。
Romanesque style is characterized by rounded arches and domed ceilings that developed from the spherical shape of the east into vaulted structures in the west.
对比例的关心表现为明晰和容易理解的空间和形体，使文艺复兴时期的风格与更复杂的哥德式风格区分开来。
This concern for proportion resulted in clear, easily comprehended space and mass, which distinguishes the Renaissance style from the more complex Gothic.
到14世纪末，垂直式风格建筑采用延展至主要拱形顶端的直线棂条来代替曲线花格，中间有横向的棂条相连。
By the late 14th century, the Perpendicular style replaced curvilinear tracery with straight mullions extending to the top of the main arch, connected at intervals by horizontal Bars.
复古式风格以及独一无二的服务，他们甚至为我们准备了一个椅子专门用来放手袋，所以你不必把手袋放地板上。
Old-fashioned style and service second to none, they even get a chair on which to put your handbag so you don't need to put it on the floor!
美式家具特别强调舒适、气派、实用和多功能。从造型来看，美式家具可分为三大类：仿古、新古典和乡村式风格。
American furniture special emphasis on comfort, style, utility and versatility. From modeling, American furniture can be divided into three categories: antique, classic and new-style village.
很多烘焙师都会用以下术语形容不同的烘焙度：肉桂色、中度烘焙、都市风格、完全都市风格、法式风格以及意式风格。
Many roasters refer to the following terms concerning the degree of roast, from light to dark: Cinnamon, Medium High, City, Full City, French, and finally, Espresso or Italian roast.
克鲁姆·洛夫历史中心位于瓦尔塔瓦河畔，整个城镇围绕著一个13世纪建造的带有哥特式、文艺复兴式以及巴洛克式风格的城堡展开。
Situated on the Banks of the vltava river, the town was built around a 13th - century castle with gothic, Renaissance and baroque elements.
使人耳目一新的是作者流畅的、谈话式的写作风格。
What is refreshing is the author's easy, conversational style.
鲍尔曼团队中运动员的团队精神和共同价值观得以传承，并为耐克早期的学院式管理风格提供了基础。
The team spirit and shared values of the athletes on Bowerman's teams carried over and provided the basis for the collegial style of management that characterized the early years of Nike.
“我没有回归丹麦式思维，我做的鱼肝寿司要放上很多很多的胶质，而且要配上香气强烈的迷迭香，我要用我的风格煽动起客人的食欲，”他说。
"I didn't come back to Denmark thinking, I'm going to put so many gels on my monkfish liver while I whip my guests with burning rosemary," he said.
还有特别活动：你想在开幕式上跳一段当地风格的舞蹈，是吗？
Now, special events: you wanted a local-style dance for the opening ceremony, didn't you?
这种宫廷风格的诗歌来源于骑士精神和宫廷式的爱情，你可能会把它与穿着闪亮盔甲的骑士联系在一起。
This courtly poetry came out of the idea of chivalry and courtly love that you might associate with knights in shining armor.
贝式管理风格最根本的一个缺点是他经常把私利和公共利益相混淆。
The fundamental defect of Mr Berlusconi’s governing style is that he often confuses private interests with public ones.
贝式管理风格最根本的一个缺点是他经常把私利和公共利益相混淆。
The fundamental defect of Mr Berlusconi's governing style is that he often confuses private interests with public ones.
当你匆忙写作——打个比方，当你在向速记员口授或者在做公开演讲时——陷入装腔作势的、拉丁式的风格是自然的。
When you are composing in a hurry — when you are dictating to a stenographer, for instance, or making a public speech — it is natural to fall into a pretentious, Latinized style.
当你匆忙写作——打个比方，当你在向速记员口授或者在做公开演讲时——陷入装腔作势的、拉丁式的风格是自然的。
When you are composing in a hurry — when you are dictating to a stenographer, for instance, or making a public speech — it is natural to fall into a pretentious, Latinized style.
应用推荐