悬臂式轨道交通将会在已有路面上建设。
必须修改贯穿式轨道和非贯穿式轨道的概念。
The concepts of penetrating and non-penetrating orbits must be modified.
无障碍式轨道，可实现真正意义的无门槛，开启轻便灵活。
Obstacles-free rails can realize "no threshold" in a real sense to make it flexible for opening and closing.
本实用新型涉及一种纺织服装业中的轨道输送系统用的悬挂式轨道推车。
The utility model relates to a suspended track hand cart used for a track transit system in textile industry.
便携式轨道测试仪是检测铁路轨道平顺性的有效手段，测速模块是其重要组成部分。
The portable track detecting instrument facilitates effective inspection of track smoothness. The speed measuring module is an important component of the system.
文中在对航天器轨道设计方法归纳总结的基础上，采用组件方式设计了向导式轨道设计器。
Based on the summarization of the orbit design methods, a wizard designer making use of module method was designed in this paper.
介绍了重庆单轨交通系统的结构型式，如跨座式轨道结构型式及特点，单轨交通车辆的结构型式及特点。
This paper introduced the structure of Chongqing monorail traffic system, such as structure trait of overpass abutment railway, of monorail traffic vehicle.
该机结构紧凑，刚性好，便于移动，密封油槽式轨道，齿链驱动，行走阻力小，经久耐用，切割精度好。
The machine structure is compact, rigid good, easy to move, sealed tank-style tracks, tooth chain drive, walk the resistance is small, durable, cutting accuracy and good.
这个计划将负责进行一些诸如飞行器自动会合和外层空间对接，以及轨道内加油和充气式居留舱等新技术的试验。
The program would be responsible for flight tests of new technologies such as autonomous rendezvous and docking, in-orbit refueling, and inflatable habitat modules.
当年甚至有一驾安装了自动加农炮的阿尔马兹轨道舱与美国空间站发生了“太空歌剧”式的冲突。
One Almaz orbiter even came armed with an automatic aircraft cannon in the event of a "Moonraker" style space battle with the United States.
其它领先世界的亚洲企业一开始也是作为四处扩张、家族式管理的企业集团的分支，但是最终完全地摆脱了过去的轨道，走上繁荣的道路。
Other Asian world-beaters also began as divisions of sprawling, family-run groups but eventually escaped their orbit sufficiently to thrive.
跨座式单轨PC(预应力混凝土)轨道梁桥结构具有承重、导向及稳定的作用。
Straddle type single track beam of Press Steel Concrete (PC) possess the action of bearing, orienting and stabilizing.
本文采用颗粒相连续介质-轨道模型对同轴射流渐扩式高炉氧煤燃烧器内煤粉燃烧过程进行了数值模拟。
The numerical modeling of pulverized coal combustion in an oxygen coal combustor was made by using the continuum trajectory model.
重庆轨道交通2号线跨座式单轨交通系统在弓网配合方面出现集电器滑块磨耗不均匀问题，分析其形成的原因，提出接触网拉出值改造方法，并讨论改造后的效果。
In respect to the interaction between pantographs and catenaries of the straddle-type monorail system of Chongqing urban rail transit Line 2, there occurred the uneven wear of collector slide.
那好，-索尼和夏普甲板便携式通常添加了一些时间之间的差距轨道。
That's good, - Sony decks and Sharp portables normally adds some time gap between tracks.
本文着重介绍地面反向积放式输送机的轨道截面、适用车型、工艺布置、工艺适应性以及经济性问题。
This article emphatically introduces such problems as the Ground reverse store conveyer's track section, suit model, technological arrange, technological adaptability and economics, etc.
针对这种情况，河南送变电建设公司研制出一种T型轨道式攀登坠落保护装置。
To solve this problem, a T-shaped rail falling guard device was developed by Henan Transmission and Distribution Construction Co.
描述许多轨道控制问题的方程通常构成非线性半显式的微分代数系统。
The equations which describe many trajectory control problems naturally form nonlinear semiexplicit differential algebraic systems.
阐述了新一代双轨道式多柔传动装置的设计思想、工作原理及优点等。
This paper expound design thought, working principle and advantage of double track typed flexible transmission with multi point engagement.
轨道式集装箱门式起重机是目前国内外非常受推崇的一种集装箱堆场机型，我国港口和铁路货场越来越多地选用这种机型。
Rail mounted container gantry crane is very popular container stack crane, and more and more port and railway stack choose this crane.
本文论述了一种新型轨道移动式清篦破碎机其传动系统的驱动电机功率的理论计算方法。
This paper discussed the method of the theoretical calculation of power for driving motors in the breaking and drive system of a new track-sliding and grid-cleaning crusher.
为手持式数显铁路轨道测量尺设计并实现了一种以超级电容为供电电源和以微型手摇发电机为充电电源的设备供电方案。
A scheme of power supply using the super capacitor and the mini manual electrical generator for the hand-held digital display railway track scale has been designed and realized.
如果车辆配备有手工调节斗式座椅，内侧或外侧座椅轨道可以分别使用。
If the vehicle is equipped with manually adjusted bucket seats, the inboard or outboard seat track may be serviced separately.
通过对股票价格变动的二项式模型的分析，以鞅理论为基础，讨论与轨道相关的期权的定价方法。
This paper analyzes the binomial model of stock price movement, and on the basis of martingale theory discusses the pricing of path dependent options.
利用切比雪夫多项式拟合广播星历的卫星坐标，以实现卫星轨道的标准化。
The Chebyshev polynomial was applied to fit satellite coordinates of the broadcast ephemeris to realize satellite orbit standardization.
利用平方反比引力给出的关系式和索末菲量子化条件推导出类氢原子的椭圆轨道和能量。
The energy and the elliptical orbit of the electron in hydrogen-like atom are derived from formula inverse square attraction and Sommerfeld's quantized conditions.
对跨座式单轨交通轨道梁支座的主要构造形式、关键零部件的材料选用等进行了分析研究。
This article discusses the type of main construction and material selection of key parts on overseat, single-track beam support of traffic track.
提出了分布式空间目标监视系统概念，对空间目标光学可见性进行了分析，根据任务要求设计了分布式卫星系统的轨道和构型。
The concept of distributed space surveillance system was presented, the elements and detection method for space target sensor were studied, and the orbit and configuration of the system were designed.
提出了分布式空间目标监视系统概念，对空间目标光学可见性进行了分析，根据任务要求设计了分布式卫星系统的轨道和构型。
The concept of distributed space surveillance system was presented, the elements and detection method for space target sensor were studied, and the orbit and configuration of the system were designed.
应用推荐