他真的被感情问题弄得心烦意乱。
托尼被她不寻常的熟悉面孔弄得心烦意乱。
昨天晚上,我本想专心工作的,却被楼上邻居的吵闹声弄得心烦意乱。
Last night, I had intended to be fully absorbed in my work, but found myself disturbed by noises from my neighbour upstairs.
她不是那种会被他的行为弄得心烦意乱的人。
She was not the kind to be seriously disturbed by his actions.
她不是那种会被他的行为弄得心烦意乱的人。
She's been really upset all day long. I don't know what's up with her?
不把办公室里的每个人弄得心烦意乱他就不会满足。
He won't be contented until he's upset everyone in the office.
别玩弄那姑娘的感情——难道没看到你已经把她弄得心烦意乱了吗?
Stop playing fast and loose with that girl's feelings can't you see you're upsetting her?
成群结队的亡魂拥入冥府,吵吵闹闹,把哈得斯弄得心烦意乱,狼狈不堪。
Crowds pour into the nether world of the spirits of the dead, noisy, put up hades upset, mood.
易喜连在孩子出生时23岁,她不仅被儿子的出生缺陷弄得心烦意乱,而且还感到很茫然。
Yi Xilian, who was 23 years old at the time of his birth, was not only shattered by her son's birth defect, but also puzzled.
事实上这些并不能准确地反应他所说的,我想那一刻我们被一个彻头彻尾的傻瓜弄得心烦意乱。
Actually this might not be a fully accurate reflection of what he said, we are guessing as we were distracted by a particularly complex doodle at that point.
你不会被某人的欺骗减少除非你因为被骗而被弄得整个心烦意乱并且反抗他们,而且还用这个作为你的借口来切断你与能量之源流的联系。
You cannot be diminished by someone cheating you unless you get all upset about being cheated and push against them and use that as your excuse to disconnect from the Stream.
晚上的时候王小红在房间里面想着自己的心事,她心理面想着梅显祖对自己做的事情,再加上许挺对她的表白弄得她心烦意乱的。
At night, WangXiaoGong in the room when thinking about their mind, her face to their psychological MeiXianZu thinking do, plus to her XuTing vindicate made her upset.
他们不断提问题,弄得他心烦意乱。
他们不断提问题,弄得他心烦意乱。
应用推荐