一个成功的房地产投资商很可能因为开餐馆而亏本。
The successful real estate investor can easily lose her money opening a restaurant.
开餐馆很辛苦的。
弗兰克开餐馆的梦想在去年五月终于变成了现实。
Frank's dream of opening a restaurant became a reality last May.
大家都说，许多明星开餐馆并不会损害个人名誉。
那时我24岁，一天他很认真地问我是否考虑和他去秘鲁开餐馆。
One day - I was about 24 - he asked me quite seriously if I would consider moving with him to Peru to open a sushi restaurant.
我们从前边的一个加油站交岔路口出来了。沿路我们找到了一家开餐馆和加水的人家。
Near the next truck stop, we find a family which runs a restaurant, a water refilling station and owns a VW Magotan.
有顾客对我说，我应该永久性地拥有这个地方；还说，“你们家的人生来就是注定开餐馆的。”
I was told by a customer that I should take the place over permanently, as "your people are good at running restaurants".
饶恩培称，新建塔楼只有一小部分会出租给商家，主要是用来开餐馆，塔楼不会变成一座写字楼。
Only a small portion of the tower would be leased commercially, mainly to restaurants, and it wouldn't become a office building, Mr.
当法国大厨alainDucasse宣布他将在意大利农村开餐馆(还附了件酒店)的时候，我们真是太惊喜了。
There was great surprise when the French culinary giant Alain Ducasse announced he was opening a restaurant (with a hotel attached) in rural Italy.
在阿库兹开餐馆的主要原因是因为在那块区域还没有餐馆，第二是为当地的低收入的劳动者提供味美、价格合理的食物。
The main reason to open the restaurant in Al Quoz area is because there are no restaurant in that area. The second reason is to serve low class labor with delicious and affordable food.
对于现年63岁，曾在俄勒冈州的波特兰开餐馆而忙得焦头烂额的罗格·莱科斯曲特而言，隐居对其人生来说是一种可喜的转变。
For Roger Lextrait, 63, living in 11 seclusion seemed like an appealing change after a 12 harried life as a restaurateur in Portland, Oregon.
有一周，在准备出去吃晚饭时，艾玛的爸爸建议尝尝镇里刚开的中国餐馆，但艾玛和弟弟乔希都不同意。
One week when they were getting ready to go out to dinner, Emma's dad suggested they try the new Chinese restaurant in town, but Emma and her little brother Josh both disagreed.
一天晚上，她来到丹塔纳开的一家老式好莱坞餐馆吃饭，菲尔·斯佩克特也在，便邀请她共桌用餐。
One night, she found herself dining at Dan Tana's, an old-school Hollywood restaurant. Phil Spector, who was also there, asked her to sit at his table.
这里是开酒吧和餐馆的好地方。
有一天一起开家餐馆也说不定。
So maybe one day we will have a restaurant together! Who knows?
很不错。这是在后海开的一家新餐馆。
在这个各种各样的民族小吃和法式薯条以及墨西哥烤干酪辣味玉米片这些经典的食物共同存在的年代里，我们是不是应该在坐在餐馆里准备开吃前去洗下手呢？
With the wide variety of ethnic finger foods available today, along with classics such as french fries and nachos, should more of us be washing our hands before sitting down to eat at restaurants?
高级餐馆不是为我们这样的人开的。
一家印度人开的餐馆要成为全球第一个使用无人机将外卖送至客户家门的餐厅。
An Indian restaurant is set to become the first takeaway in the world to deliver its meals to customers' doorsteps by drone.
不是的，我想要开自己的餐馆，并把它做成全城最好的一家。
No, I am going to open my own restaurant and it's going to be the finest in the city.
不是的，我想要开自己的餐馆，并把它做成全城最好的一家。
No, I am going to open my own restaurant and it's going to be the finest in the city.
应用推荐