这将是即半岛电视新闻网在2006年开通半岛英语新闻台之后，开播的第二个外语新闻频道。
This will be the second foreign-language station the network has opened, after Al Jazeera English in 2006.
1926年的11月15日，美国全国广播公司(或译国家广播公司)广播网开通，开通之初有24家电台。
November 15, 1926, The NBC radio network opens with 24 stations.
读写网一名叫马克的评论者在当时的读写网直播贴上说道，他刚刚重新开通了一个社交/电子商务网站。
A RWW commenter called Mark commented on the original RWW Live post that he has just relaunched a social/e-commerce website.
另据知情人士透露，苹果公司还一直在计划通过建立一个基于万维网版本的iTune音乐服务来翻新这一服务，最早可能会在今年6月开通。
Apple also has been planning a revamp of its iTunes music service by creating a Web-based version of it that could launch as soon as June, say people familiar with the matter.
江苏宽带多媒体通信网上开通了基于AT M、不对称数字用户线及以太网的视频服务系统。
VOD system has also been opened on the broadband multimedia communication network in Jiangsu province based on ATM, ADSL and Ethernet.
如没有开通网银的顾客，您也可以通过直接汇款的方式购买，具体方法请跟我们联系了解。
If you couldnt do the payment through internet banking , you could buy the goods through direct remittance. Please contact us for detail information.
据新京报网报道，数百人通过新开通的网络购票服务购票，付钱之后却未能订到火车票。
Hundreds of people failed to get their train tickets through the newly launched online train ticketing service after paying the money, Beijing News reported.
湖南厨师网即将开通之际，收到了不少同行的支持！
Hunan chefs will be opening of the network, received a lot of peer support!
本文主要介绍了湖南省智能网的网络结构和长沙SSP的实现与开通过程。
The network structure of Hu' nan intelligent network and the achievement and opening process of Changsha SSP are discussed in this paper.
新浪网的博客非常有趣，笔者渐渐发现周围越来越多的朋友都开通了博客，今天也开通了自己的《尹戈的新浪博客》，这样就可以看看朋友们都在做什么？
Sina's blog is very interesting, I gradually found more and more friends around the opening of the blog, today launched its "Yin Ge Sina blog", so that you can see if friends are doing?
中央人民广播电台作为持有第四张全国性手机电视牌照独家运营权的机构，目前已开通手机电视节目“央广视讯”，在中国移动梦网等移动网络中均可收看。
As the fourth authorized Handset TV service operator in China, CNR has launched a mobile TV channel YTV, which can be watched in mobile telecoms networks such as Monternet China.
“近海渔业安全救助通信网”（以下简称为“安全通信网”）建设开通以来，在渔业安全生产中已经发挥了重要的作用。
The inshore fishery correspondence net for safe salvage (IFCNSS) has taken an important function in fishery production safety since its development.
湖北省已开通运行的数据及多媒体通信网有：分组交换网、数字数据网、CHINANET及中国公众多媒体通信网等。
The data and multimedia communication networks in service in Hubei province includes PSPDN, DDN, CHINANET and the public multimedia network.
中国网通宽带高速互联网开通，总体水平处于国际电信网前列。
The China Netcom broadband high-speed Internet network was launched, with its overall level standing in the front ranks of the international telecom networks.
CC——全球商业网，正式开通，欢迎朋友您的加盟！
CC — Global Business Network, the official opening, welcome friends to join you!
只要你有一张银行卡，即可用银联在线支付来付款，无需开通网银。
As long as you have a bank card in China, you can use Unionpay to pay online without opening interent bank.
隧道一旦开通后，如不是万不得已就不太可能再封闭维修，因为会对整个城市交通网造成很大影响。
The tunnel, once opened, if not a last resort, is unlikely to be closed for repairs because the city transportation network will be greatly affected.
这是继我市乐成开通114农业网、114旅游网、114房产网、114礼物网之后的又一行业综合电子商业上的事务平台。
This is the second city to open a successful network of 114 agricultural and 114 travel network, the network of 114 real estate, net 114 gift after another industry integrated e-commerce platform.
据中国网报道，墨脱公路嘎隆拉隧道今日开通，这标志着国内最后一个“高原孤岛”县终于接入全国公路网。
China's last "isolated" county was connected to the country's road network when the Galung La tunnel on the Medog Highway was completed today, China. org. cn reports.
完成此管理程序能够方便的管理校园网的交换机节点，减少管理员定时开通或关闭子网的工作量。
The program can conveniently control campus web switch nodes so as to decrease the administrator's work load that he turns on or off the subnet timely.
CC——全球商业网，正式开通，欢迎朋友您的加盟！
CC — global business network, the official opening, welcome to your friends for you!
中国的公用交互网今年4月就开通了。
China's Internet has begun to operate since April this year 1994.
中国的公用交互网今年4月就开通了。
China's Internet has begun to operate since April this year 1994.
应用推荐