中方欢迎法国企业积极开拓中国市场。
China welcomes French businesses to actively expand the Chinese market.
许多零售商趁机开拓中国市场。
还可以为海外客户开拓中国市场寻找货源。
For oversea customers still can look for a source to develop the Chinese market.
同时，国外电子商务企业将努力开拓中国市场。
At the same time, foreign e-commerce businesses will strive to develop the Chinese market.
中方欢迎葡萄牙企业积极开拓中国市场，扩大葡萄牙优势产品对华出口。
China welcomes Portuguese businesses to explore Chinese market and expand the export of Portuguese competitive products to China.
中国市场潜力大，欢迎波企业抓住机遇，更加积极地开拓中国市场。
China enjoys a huge market and Polish entrepreneurs are welcomed to seize opportunity to tap the Chinese market more actively.
希望各国企业界发挥资金、人才、管理、技术等方面的优势，积极开拓中国市场。
I hope the business community of countries in the world makes use of their capital, human resources, management, technology and other advantages to actively explore the Chinese market.
过去数年，我们积极开拓中国市场，并成功地在国内建立了稳固基础。
For the past few years, we have been actively developing the China market for our products and have successfully established a solid foundation there.
由于开始开拓中国市场所需，现打算招聘一名营运总监负责主管市场部。
We are beginning to develop the Chinese market and would wish to recruit a chief operation officer to lead its marketing team.
中国市场对于我们是一个令人兴奋的商机，未来数年我们将会全心支持开拓中国市场。
China is such an exciting opportunity for us and one that we will be supporting wholeheartedly over the coming months and years.
我公司愿与合作者形成强强联手之势，最大限度地开拓中国市场，使得合作双方获得应有的经济收益。
Our company would like to establish powerful win-win cooperation, make the best of Chinese market, and enable each party to get desirable economic benefits.
这对我们在中国市场的开拓很有帮助。
This is very helpful in open-up in the Chinese market to us.
最近，外研社与迪士尼英语在BIBF上签署了战略合作协议，双方共同开拓迪士尼英语系列图书的中国市场。
FLTRP recently signed with Disney English a strategic partnership agreement at the BIBF in order to develop the Disney English ELT products for the Chinese market.
联邦快递独资，预示着外资快递对中国市场开拓的加速。
Fedex, indicating a wholly owned foreign express the development of the market for China to accelerate.
亚马逊收购卓越后的这4年里，在中国市场的开拓上遇到了许多困难和问题。
Within the 4 years Amazon combined Joyo, they meet a lot of difficulties and problems in exploring Chinese market.
“克劳斯·玛菲集团的增长潜力是巨大的，”新闻稿接着说。“尤其考虑到我们能帮助开拓和增强其在中国市场的渠道。”
"The growth potential of the KraussMaffei Group is tremendous," the release continued, "especially through improved access to the Chinese market, which we can make possible."
因为进入中国市场较晚，在开拓国内市场的时候遇到了一些困难。
It enters into China market later and grapples with problems for carve out China market.
因为进入中国市场较晚，在开拓国内市场的时候遇到了一些困难。
It enters into China market later and grapples with problems for carve out China market.
应用推荐