已经是信息时代了，我们应该开展电子商务了。
Its Information Age. We should get into electronic commerce.
希望此研究能为企业开展电子商务提供思路和方法。
I hope that this study can provide ideas and methods for enterprises to develope-commerce.
我一直在研究如何完美的利用地方文化，开展电子商务。
How do I use local culture faultlessly in research all the time, begin electronic business affairs.
国外许多大学以各种形式开展电子商务学科的人才培养。
Universities abroad are cultivating e-commerce talents in various ways.
本文结合我国开展电子商务活动存在的问题，提出相应的对策。
The thesis combines problems that existing in the electronic commerce, and raises some relevant countermeasures.
在数字化社区开展电子商务，居民的个性化需求将会得到满足。
Based on digital community Electronic Commerce would fulfil individual demands of residents.
导致企业开展电子商务积极性受挫，最终决定放弃使用电子商务。
E-commerce initiative in enterprise, finally gave up use e-commerce.
对于浙江省服装行业而言，开展电子商务是促进企业竞争力的有效措施。
For the clothing industry in Zhejiang, developing electronic commerce is a kind of effective measure to promote the competitiveness of enterprises.
为了扭转公司的经营状况，公司决定参照同行业竞争对手开展电子商务。
For changing the company's management state, the company decides to develope-commerce referring to the competitors in the same industry.
通过对电子商务特点和税务问题的分析，明确了开展电子商务税收问题研究的基础。
Through analysis on the characteristics of E-business and revenue problem, the foundation of E-business revenue problem research is nailed down.
尽管网络先行者通常能取得市场优势，但企业开展电子商务也面临巨大的不确定性风险。
Although network pioneers are able to gain market advantages, enterprises are confronted with enormous risks of uncertainty in carrying out e-commerce.
企业通过网站可以展示产品，发布最新信息，与客户进行交流与沟通，开展电子商务活动。
Enterprises can show the products through websites, release the latest information, exchange and communicate with customers, and launch the electronic commercial activity.
因此，在水产品物流中，如何开展电子商务应用，是我国电子商务领域有待解决的问题之一。
Therefore, in aquatic product logistics, how to develope-business applications is one of the problems to be solved in thee-commerce field of China.
据悉，开展电子商务、帮助企业开拓海外市场也是今年南海区提出的“雄鹰计划”中的重要内容。
It is reported, beginning enterprise of electronic business affairs, help to develop overseas market also is this year Nanhai area puts forward "lanneret plans" medium serious content.
但是，现在煤炭企业开展电子商务的情况并不能和煤炭企业作为国民经济基础行业的地位相匹配。
However, the status of electrical business applied in coal enterprises currently is not suitable for the station of coal enterprises in the basis of national economy.
使印刷企业有效的开展电子商务，让印刷企业能从电子商务中获益，成为印刷企业新的经济增长点。
To make printing & publishing enterprise develope e-commerce efficiently and obtain a profit from it is becoming a new economic growth point of the industry.
对一个已经实施了ERP系统建设的企业来说，要开展电子商务，并将两个系统集成，具有相当的难度。
To an enterprise that has already implemented erp system and will develop thee-business, it is difficult to integrate the two pieces of system to a certain extent.
电子商务安全交易协议在电子商务交易的整个过程中起着核心的关键作用，是广泛开展电子商务的重要基础设施。
As the most important infrastructure for E-commerce, the related secure transaction protocol plays a critical role in the whole process.
在巨大的市场需求的驱动下，众多企业纷纷投入巨资，积极开展电子商务活动，特别是企业针对消费者的电子商务。
Driven by the great market demand, a great number of corporations invest a lot of money in developing e-business, especially B2C (business to Custo mer) e-business.
首先对当前国内开展电子商务所遇到的问题进行了分析，在此基础上提出了一套全新的基于住宅小区的电子商务解决方案。
The problems in the current development of electronic commerce in China are analyzed. A new electronic commerce solution based on the LAN of residential community is presented.
目前正与中国国家统计局联合开展电子商务统计，第一批统计数据预计在2007年年底前可正式对外发布，中国第一个权威的电子商务统计指标体系正在逐步形成。
The first batch of statistics is expected to be officially released before the end of 2007. China’s first official index system for E-commerce statistics is under construction.
在公司里，高层和员工们在大屏幕显示屏旁边看着屏幕上显示的表示网站交易量和电子商务在中国开展程度的图表，一起见证这次分享的过程。
Inside, the company monitors how far this sharing has progressed on a bank of screens that chart the ebb and flow of site traffic and the steady spread of e-business across China's map.
介绍了企业如何在电子商务上开展网络营销、开拓市场，及怎样创造网络环境下的竞争优势。
How to develop net sale and develop market in electronic commercial affairs, and how to creat competitive advantage in net environment are introduced.
为保障电子商务活动的顺利开展，必须保证交易信息和支付信息等敏感数据的安全性。
To ensure the normal development of E-commerce, it is necessary to guarantee the safety of trade information and payment information.
电子商务是指采用数字化电子方式进行商务数据交换和开展商务业务的活动。
Electronic commerce is an activity that exchanges business data and develop business operation by adopting digital electronic mode.
公开密钥基础设施PKI是一种利用非对称密码技术为电子商务、电子政务和电子事务的开展提供一整套安全保护的基础平台。
Public Key Infrastructure (PKI) utilizes the asymmetrical cryptography technology to lay the security foundation for the electronic commerce, the electronic government and the electronic business.
公开密钥基础设施PKI是一种利用非对称密码技术为电子商务、电子政务和电子事务的开展提供一整套安全保护的基础平台。
Public Key Infrastructure (PKI) utilizes the asymmetrical cryptography technology to lay the security foundation for the electronic commerce, the electronic government and the electronic business.
应用推荐