然后她开始用苯环己哌啶,还有大麻和可卡因。
他已经开始建造一个狩猎用的小屋。
她开始用一块布清洁伤口。
“请理解这个”,她开始用颤抖的声音说道。
"Please understand this," she began, a tremble in her voice.
该地区开始成功地用奎宁作为预防剂。
The region began to use quinine successfully as a prophylactic.
这次我们真地得要成功,否则人们会开始用奇怪的眼光看我们。
This time we really need to succeed or else people will start giving us funny looks.
1857年孟德尔开始在其修道院菜园里用豌豆做实验。
In 1857 Mendel started experimenting with peas in his monastery garden.
尼娜设法自救,开始用一个枕头连续地拍打着火焰。
Nina managed to free herself and began beating at the flames with a pillow.
他开始用异乎寻常的温柔安慰我。
他开始用英文很快地创作出大量的文学作品。
他开始用一种带鼻音、抑扬顿挫的声调讲话。
外科医生们在手术前开始用肥皂和水清洗他们的手和手臂。
Surgeons began to scrub their hands and arms with soap and water before operating.
在他年轻的时候,他开始用一生的时间走遍数万英里,南至佛罗里达,西至加利福尼亚,北至阿拉斯加。
As a young man, he began walking over tens of thousands of miles during his lifetime, through the south to Florida, the west to California and north to Alaska.
双方开始用英语聊天。
开始用吹风机把空气吹进袋子里。
他们开始用iPod创作自己的“内容”,录制并呈现自己的声音。
They began using the iPods to create their own "content," making audio recordings of themselves and presenting them.
米莉笑着回应!她不知道如何开始用一根长绳子跳。
Millie smiled back! She didn't know how to start jumping with a long rope.
到了17世纪,欧洲的统治者们开始用烟花来纪念皇室的重要时刻。
By the 17th century, the rulers of Europe had started using fireworks as a way of marking royal occasions.
我用一段演示来开始今天的课,这段演示阐述了语言非常重要的两个事实。
I began this class with a demonstration that illustrates two very important facts about language.
一旦机器人军队掌权并开始用废金属互相摧毁,所有这些都将成为争论点。
All of this will be a moot point once the robot armies rise to power and start pulverizing each other with scrap metal.
用“伙伴”代替“对手”是一个理想的开始方式。
Replacing the term "opponent" with "associate" could be an ideal way to start.
现在,男孩开始在写字板上画东西,用左手遮着。
Now the boy began to draw something on the slate, hiding his work with his left hand.
老奶奶保持沉默,小海蒂用欢快的语调开始描述她和爷爷的生活。
The old woman remained silent, and Heidi, with the greatest vivacity, began to describe her life with the grandfather.
随着时间的推移,人们开始用“餐馆”这个词来指代卖汤的地方,而不是汤本身。
Over time, people began to use the word "restaurant" to refer to a place selling soup rather than the soup itself.
我一用我的特别方法做了一只活跃的股票,他就开始收到总部发来的信息,询问是谁在操作。
As soon as I played an active stock in my especial way, he began to get messages from the head office asking who it was that was operating.
因为如果你一开始用欢快的语调讲一个故事,然后突然意识到你讲的是一些在车祸中丧生的人,这是很遗憾的。
Because it's such a pity if you start off on a bright tone on a story and suddenly realize you are talking about some people having been killed in a road crash.
当她8个月大的孩子长到3或4岁的时候,她计划开始用适合孩子年龄的方式问他:“你想让别人看到这个吗?”
When her 8-month-old is 3 or 4-year-old, she plans to start asking him in an age-appropriate way, "Do you want other people to see this?"
我当时开始用德语喊叫,只是为了好玩。
咳嗽一开始,就试着用盐水漱口。
她开始用新的角度来看待这个问题。
应用推荐