她于1987年开始从事法律工作。
当我在麻省理工学院获得博士学位，然后作为博士后从事太空研究时，这个问题开始困扰我。
While earning my Ph.D. at MIT and then as a post-doctor doing space research, the issue started to bother me.
由于该城市是区域的中心，城市社会中的一小部分人开始专门从事非农业工作。
A small segment of the urban society started to specialize in nonagricultural tasks as a result of the city's role as a regional center.
但当我在麻省理工学院获得博士学位，然后作为博士后从事太空研究时，这个问题开始困扰我。
But?while?earning?my?Ph.D. at MIT and then as a post-doctor doing space research, the issue started to bother me.
布罗斯起初在通用开始职业生涯，随后在花旗银行和万事达卡国际组织从事技术工作。
Bross began his career at General Electric and later had technology jobs at Citicorp and MasterCard International.
他开始从事新闻事业，供职于落基山新闻报。
He began a career in journalism, working for the Rocky Mountain News.
他并没有特别想要开始从事竞技性运动项目。
He did not particularly want to take up a competitive sport.
他在7岁的小小年纪就开始从事这项运动。
他决心从事业失败中爬起来，重新开始新的生活。
He was determined to build a new life out of the ruins of his career.
斯特凡妮今年夏天从艺术学院毕业以后开始从事珠宝的制作工作。
Stephanie took up making jewellery after leaving art college this summer.
但是，顿河和第聂伯河流域的游牧部落开始从事家畜饲养，并开始开发邻近的大草原。
But the foraging communities of the cultures in the region of the Don and Dnieper rivers took up stock breeding and began to exploit the neighboring steppes.
在公元前3000年，男性开始从事记录、定义和解释事件的工作。
Males gained entry to the business of recording, defining and interpreting events in the third millennium B.C.
承包商在城附近的荒地上开始从事营造业。
Contractors have started building on waste land near the town.
当我刚开始从事这番事业的时候我是不会有这样的机会的。
These opportunities were not available to me when I was first starting out.
你开始从事神经科学研究时，它是什么样子？
What was neuroscience like when you started working in the field?
ECGD认为民间保险商正准备再次开始从事这块棘手的业务。
The ECGD says it thinks private insurers are about to start doing serious business again.
外国汽车公司在印度不仅从事汽车生产，在设计和研究方面也开始投入资金和人力。
Foreign auto companies are not just producing cars in India. They have also begun to invest in design and research centers.
这是我们去年开始从事的工作。
我于1992年被解雇，从那时开始从事一份设计DB 2应用程序的工作。
I was laid off in 1992 and ended up getting a job designing DB2 applications.
假若他可以积攒现金让卡车上路，他希望开始从事水果生意。
If he can scrape together the cash to get it running, he hopes to start a business selling fruit.
毕业后，希尔小姐开始在美国不同地方从事戏剧表演。
Directly following school, Miss Hill began working theatrically in a variety of venues all around the United States.
从2007年开始，意大利已经从事于保卫斯洛文尼亚领空的“空中警察”任务。
Italy has been engaged in air policing Slovenia's air space for NATO since 2007.
问：你从事手模特多久了？刚开始时难吗？
Q: How long have you been modeling, was it hard to get started at first?
我思考的过程从事由我要写的东西的大刚开始的。
The process of thinking through my ideas usually starts with a basic outline of what I'm going to be writing about.
在他辞掉警察工作后，他们开始从事私人侦探业务。
They started up in the business as a private detective after he left the police.
毕业后他开始从事写作。
他离开了医学界，开始从事新闻工作。
他离开了医学界，开始从事新闻工作。
应用推荐