两国的官员们不久将再次会晤以重新开始谈判。
Officials from the two countries will meet again soon to resume negotiations.
国会内部重新开始谈判。
问：谷歌方面表示将在未来几周与中方开始谈判。
Q: Google said it will begin negotiations with the Chinese side in the next few weeks.
接下来的几个月他们要认真开始谈判。
They will buckle down to negotiations over the next few months.
当然，好吧，我们开始谈判。
您想如何开始谈判？您有什么计划了吗？
How would you like to proceed with the negotiation? Do you have any plans?
您想如何开始谈判？您有什么计划了吗？
Before we begin our negotiation, I'd like to know something about your company.
你需要选择一个开始谈判。
我们将在下午两点在我们公司开始谈判。
We will start our business talk in our company by two o'clock in the afternoon.
在我们开始谈判之前，您要先出个价才行。
Before we have anything to negotiate, you have to make me an offer.
在我们开始谈判之前，你要先出个价才行。
Before we have anything to negotiate, you have to make me an offer.
他们可以以哥本哈根通过的两个报告为参照点开始谈判。
They can start with the two reports passed at Copenhagen as reference points.
在巴勒斯坦问题上你必须听他们的，你得立即开始谈判。
签署商务合同，我们随时恭候你们来开始谈判。
他表示，从他个人来看，以色列同巴勒斯坦明天就可以开始谈判。
He said from that from his perspective, talks with the Palestinians could begin tomorrow.
然后他们命令驾驶员飞往叙利亚，在那里又开始谈判。
Next they ordered the pilot to fly to Syria where the negotiations began again.
中国决定加入信息技术协议，并就有关事宜开始谈判。
In addition, China has decided to accede to the information and technology agreement and started negotiations on relevant issues.
美国和加拿大就“加拿大装配核弹头”问题开始谈判。
America negotiated with Canada on the question of "Canada equips nuclear warhead".
俄罗斯解救人质工作小组同绑匪取得联系并开始谈判。
Working Group on the Russian hostage rescue contact with the kidnappers and negotiations.
拥有BATNA意味着在开始谈判之前要做许多的准备工作。
Having a BATNA means doing your homework before you begin your negotiation.
此外，它的时代，往往难以找到正确的接触媒体物业开始谈判。
Additionally, it's often times difficult to find the correct contact within a media property to begin negotiations.
我们已经和阿瑟开始谈判。我想我们会很顺利。我们会卖掉他。
We have started to talk with Arsene. I think we will make it happen. We should sell him.
不过这对纽约分部的成员来说还算不上是好消息，他们要求在下个月开始谈判。
Unfortunately this is not good enough for members of the New York union board who are requesting for talks to begin within the next month.
双方官员于周日早些时候举行会谈，彼此正式同意周一在首尔开始谈判。
The two officials held talks earlier Sunday in which they formally agreed to launch the negotiations, which begin Monday in Seoul.
我们将呼吁各国从明年一月开始谈判一项协议，以终止可用于武器的裂变材料的生产。
And we will call upon countries to begin negotiations in January on a treaty to end the production of fissile material for weapons.
内塔尼亚胡说，他愿意重新开始谈判，并提出了以色列同意巴勒斯坦建国的条件。
Mr. Netanyahu said he is willing to restart negotiations, and he laid out Israel's conditions for agreeing to Palestinian statehood.
人们纷纷猜测，他会让战争升级还是让战争冷却好开始谈判，但谁也没有真正预计到演讲的内容。
There was speculation about whether he would escalate the war or cool it a little in the hope of starting negotiations, but nobody really saw what was coming.
人们纷纷猜测，他会让战争升级还是让战争冷却好开始谈判，但谁也没有真正预计到演讲的内容。
There was speculation about whether he would escalate the war or cool it a little in the hope of starting negotiations, but nobody really saw what was coming.
应用推荐