就在我们开始打瞌睡的时候，汽车发出了一声奇怪的巨响，然后就停止了工作。
Just as we began to doze, the car made a strange, loud noise and then stopped working.
例如，如果您想要得到如图8所示的表格，那么就在记录开始之后，将表格当做验证点，然后停止记录。
For example, if you expect to get the table described in Figure 8, capture the table as a verification point after you start recording, and then stop the recording.
你需要停止对自己撒谎，清理一下杂物然后再在一个能够让你思考和创作的环境中开始动作。
You need to stop lying to yourself, clear away the clutter and start working in a space that allows you to think and create.
这会停止、卸载并反安装当前已经部署的模块（在第 1部分中部署的），然后输出以下内容，开始新的模块
This stops, unloads, and uninstalls the currently deployed module you deployed in Part 1 and starts the new one by outputting the following
初级选手也可以寄望在开始阶段快速消耗脂肪，然后在到达挪威之前就可以开始逐渐放慢脚步停止跑步。
Beginning runners can likewise expect to see a rapid fat loss at first. And you get to stop before reaching Norway.
停止游离在虚拟世界仅仅能够让你保持清醒，并发现问题的实质，然后开始解决问题。
Quitting only provides the clarity to discover the problem and then start solving it.
所有这些都是8月8号早晨开始的，然后袭击时有时无，但是从8号到15号，飞机从来没有停止过轰炸。
The morning of [August] 8 is when everything started, " Meladze said. "So, then it was going up and down, up and down, but the planes never stopped from [the] eighth to 15."
你能为自己做的最棒的事情就是停止说“我希望”，而开始说“我将要”，然后采取行动。
The best thing you can do for yourself is to stop saying "I wish, " start saying "I will, " and then go do something about it.
韦尔奇曾经说过，人们总是想知道变革什么时候结束，什么时候他们能“停止改变”、然后才开始办事。
Welch has said that people will always want to know when the change is over, when they can "stop changing" and just get on with things.
对光做一些身体和脚踢，然后停止呼吸，然后重新开始。
Do some body undulations and kicks, then stop to breathe, and start again.
停止侦错工作阶段，进行编辑，然后开始新的侦错工作阶段。
Stop the debugging session, make your edits, and start a new debugging session.
一个上周去坎普圣代维的游客提出这样的方法：“我们开始停止哭泣然后发汗，我们开始停止说话然后向前走，我们开始停止诅咒然后祈祷。
One of the visitors to Camp David last week put it this way: "We've got to stop crying and start sweating, stop talking and start walking, stop cursing and start praying."
如果你需要安全模式来去除或停止，重启你的计算机，按F8来选择开始选项，然后选择安全模式。
If you need to use safe mode to remove or disable components, restart your computer, press F8 to select Adranced startup options, and then select safe mode.
为了实现自己的愿望，她停止了与丈夫的合作，然后开始在纽约新学校学习摄影课程。
To do this, she stopped working with her husband. Then she started taking photography classes at the New School in New York City.
单程，国王严重地对爱丽丝说，对“开始开始并且继续直到你走到尽头︰然后停止。
One way, as the King gravely said to Alice, is to "Begin at the beginning and go on till you come to the end: then stop."
单程，国王严重地对爱丽丝说，对“开始开始并且继续直到你走到尽头︰然后停止。
One way, as the King gravely said to Alice, is to "Begin at the beginning and go on till you come to the end: then stop."
应用推荐