自从一万年前农业开始发展以来，已有三分之一的树木被砍伐殆尽。
As much as a third of the total tree cover has been lost since agriculture began some 10,000 years ago.
一旦语言从2岁左右开始发展，他们就有了一个符号表征系统，可以谈论过去和现在环境之外的事情。
Once language starts to develop from about age 2, they do have a system for symbolic representation and can talk about things which aren't in their immediate environment including the past.
他们开始发展独自的个性。
1980年，冰岛开始发展旅游业。
在19世纪后期，生态学从它的自然历史和植物地理学的根源开始发展为一门独立的科学。
In the late nineteenth century, ecology began to grow into an independent science from its roots in natural history and plant geography.
在过去几年里，这一趋势开始发展壮大。
不久，我开始发展壮大，我的牌子卖得很快，热销的很。
And soon after, I began to gain ground. My signs were selling very quickly. They were selling like hot cakes.
在达尔文出版了他的进化理论后以及美国内战接近血腥尾声时，这种哲学思想开始发展壮大。
It is a philosophy that grew up after Darwin published his theory of evolution and the Civil War reached its bloody end.
尽管第一家优衣库开于1984年，但是真正开始发展是在90年代，正值日本经济步入低迷期。
Although it opened its first store in 1984, Uniqlo really got going in the early 1990s, just as Japan was entering a long period of economic anaemia.
但从元代开始，这种现象开始发生转变，平民尤其是市民阶层开始发展壮大，并从格局上影响了中国文学。
But starting from the Yuan Dynasty, this phenomenon began to shift, in particular, the public sectors of the civilian population began to grow, and on the impact of Chinese literature.
当公司开始发展壮大，会计软件的选择会变得复杂起来，但那时候想必你也已经聘请了一个财务团队来帮你作出这些选择。
As the company grows, the choice of accounting software will become more complicated, but by then you will have hired a financial team that can make those choices.
我们这个站从上个月以来就开始发展缓慢，我们也一直在考虑下一步该怎么办，在和我们的团队成员开过一个长会后，我们决定关闭本站。
Our growth is slow ever since last month and looking at the phase we are going, I decided to close this site after having long meeting with our team members.
我们这个站从上个月以来就开始发展缓慢，我们也一直在考虑下一步该怎么办，在和我们的团队成员开过一个长会后，我们决定关闭本站。
Our growth is slow ever since last month and looking at the phase we are going, I decided to close this site after having long meeting with our team members.
应用推荐