为了养活自己以及支付自己的学费，我开始送报纸。
To support myself and my education, I had taken to delivering newspapers.
我刚刚退出演艺生涯，开始读咨询学位，当一名自由撰稿人养活自己。
I'd just retired from an acting career and begun a degree in counselling, supporting myself as a freelance writer.
“目前，幼发拉底河无法养活哪些给沼泽地供水的小支流了，”他继续说：“为了自己的生存，那里的居民已经开始自己挖井了。”
"The current level of the Euphrates cannot feed the small tributaries that give water to the marshlands," he continued. "the people there have started to dig Wells for their own survival."
一旦你开始了这个计划，那么你就不必花费那么多时间去工作来养活自己了。
Once you get going, you won't have to work so many hours to support yourself.
一段时间以后，我开始想通过网络挣钱养活我自己，但我没有任何市场经验。
While I eventually wanted to earn a living online, my intent in the beginning was no marketing whatsoever.
如果他们选择了工作，就意味着他们开始谋生养活自己及他们的家庭。
If they choose to work, it means that they begin to earn a living and support themselves or even their family.
从今天下午开始，我自己挣钱养活自己了。
男子为了养活女子，开始寻求更多的属于自己支配的食物和财产，此即人类私有制最初的意义。
To support their women men began to seek for more ample food and property for their own disposal, thus causing the beginnings of mankind's private ownership.
没有人要靠她养活，因此她开始购买漂亮的衣服和可爱的小玩意儿，开始吃好的，并装饰自己的房间，不久她的身边就聚集了一些朋友。
Having no one dependent upon her, she began to buy pretty clothes and pleasing trinkets, to eat well, and to ornament her room. Friends were not long in gathering about.
到了1993年，我觉得能够用写作养活自己时，我就辞去了这份世界上最自由的工作，定居北京开始更自由的生活。
In 1993, when I felt I was capable of supporting myself with my writing, I gave up this wonderfully unstructured job, took up residence in Beijing and began a life that was even less regimented.
她甚至开始了她自己的通讯公司去实现养活自己。
She's even started her own communications company to make ends meet.
她甚至开始了她自己的通讯公司去实现养活自己。
She's even started her own communications company to make ends meet.
应用推荐