数据仓库开发需求不应太具体是很重要的。
It is important that the requirements for data warehouse development not be too specific.
有时候，是要支持受管制行业中的应用程序开发需求。
Sometimes, it's to support an application development requirement in a regulated industry.
推荐的新工具集主要针对开发人员的应用程序开发需求。
The new suite of tools being recommended is mostly for the application development needs of the developer.
这些特性让您能够迅速构建定制库来支持您的特殊开发需求。
These features let you quickly build custom libraries to support your particular development requirements.
管线开发需求。
本文首先介绍了系统的开发背景与本系统的开发需求。
In this paper, the system of background and the development needs of the system.
因为这个原因，设置构建环境的过程对SOA开发需求至关重要。
Because of that, the process for setting up a build environment is crucial to your SOA development needs.
本研究揭示了异质性特征对人力资源开发需求的影响维度。
This research revealed the impact dimensions of heterogeneous characteristics on HRD needs.
这使您能够在保持现有中间件完整的同时，更好地响应变更的设计和开发需求。
This allows you to better respond to changing design and development requirements while keeping the existing middleware intact.
Dojo架构的各层都提供了一种综合的集成式工具箱，可以满足大多数开发需求。
Collectively, the various layers of the Dojo architecture produce a comprehensive integrated toolkit that addresses most development needs.
此外，这需要开发需求说明的团队和执行测试的团队之间最大限度的协调分工和沟通。
In addition, this requires the utmost coordination and communication between the teams developing the requirements and the teams performing the testing.
和所有eclipse发布版一样，您可以根据自己的开发需求从大量包中进行选择。
As with all Eclipse releases, there are a number of packages to choose from, depending upon your development needs.
根据多媒体应用平台的特点和嵌入式系统开发需求．制定一种符合要求的GUI系统。
On the basis of multimedia application platform and the embedded system development's requirements, establishes a GUI system which according to this requirements.
市场营销的核心是开发需求并满足需求，其应用领域已从营利组织扩大到非营利组织。
The core of marketing is to develop demand and satisfy demand, the application field of which has already been expanded from the commercial organizations to nonprofit organizations.
通过使用打包应用软件，定制开发需求的总量大大减少，而更多的焦点集中到配置这个应用软件上。
The amount of custom development required is greatly reduced by using a packaged application, and the primary focus is on configuring the application.
您也许会发现，Aptana是比ATF更易于安装和学习的、能满足您的开发需求的解决方案。
You might find that Aptana is a solution for your development needs that is simpler to install and learn than ATF.
阐述了市场对亚麻混纺纱的开发需求，以及在棉、毛混合设备上纺制亚麻混纺纱存在的问题。
This article elaborated the reason of developing flax blend yarn and the existed problems in spinning flax blend yarn on cotton and wool mixed equipment.
在国内，需求管理理论方面的研究尚不深入，开发需求管理工具这样的实践性研究更为欠缺。
Inside of our country, the research about requirement management theory is superficial, the practice about developing requirement management tool is more lacked.
转换文件本身相当简短（不到 230行），但是可以快速地进行定制来满足不同的Web表单开发需求。
The transform itself is relatively short (less than 230 lines), but can be quickly customized to meet different Web form development needs.
使用所有的内置功能以及与其他应用程序或服务集成的灵活性，CFML 可以立即满足您的所有Web开发需求。
With all its built-in capabilities and its flexibility to integrate with other applications or services, CFML can serve all your Web development needs right out of the box.
虽然Rico包括的函数比Dojo框架少，但是如果可用的函数能满足UI开发需求，那么Rico很小的内存占有量就是一个优势。
Although Rico includes fewer functions than the Dojo framework, if the available functions meet your UI development needs, Rico's compact footprint can be an advantage.
具备插件架构的Little-G提供了一个灵活的基础设施，它不用向您的环境中添加额外的内存或空间，就能适应您自身的开发需求。
The Little-G with plug-in architecture gives you a flexible infrastructure to suit your own development requirements without the addition of extra memory or space in your environment.
理解如何根据您的开发需求使用这些APIs，无论是用于iPhone应用程序或其他用途，第一步都是要知道如何查阅API文档。
The first step in understanding how to use the APIs for any of your development needs, whether for an iPhone application or another use, is to understand how to navigate the API documentation.
IBMData Server . NETProvider实际上包含两个. NET提供者配件，它们分别针对特定的应用程序开发需求。
The IBM Data Server.net provider actually comprises two.net provider assemblies that target specific application development requirements.
同时通过对实际开发需求的分析，在传统的关系数据库的基础上，本着易用、够用、简单、灵活的原则，设计了一个轻量型的工作流引擎。
By analyzing the actual requirement, on the principle of easiness, adequacy, simpleness and flexibility, the paper presents a lightweight workflow engine on the basis of relation database.
用户可以在实验室中对一些正在开发的新功能先睹为快，除此之外实验室中还有一个挂件建议列表(widgetwishlist)：在这个区域用户可以提出一些开发需求，也可以对这些建议进行投票推选。
Labs will give users an early peek at new features being developed for the Netvibes platform, along with the widget wishlist: an area to make widget Suggestions and vote on the best ideas.
原则上，美国所有的电力需求，只开发三个州——北达科他州、南达科他州和得克萨斯州——的风能潜力就可以满足。
In principle, all the power needs of the United States could be provided by exploiting the wind potential of just three states—North Dakota, South Dakota, and Texas.
此资产可以储存在RAS知识库中，搜索、浏览并最终重用于其它应用程序开发的需求。
This asset can be stored in a RAS repository, searched, browsed, and ultimately reused for other application development needs.
这需要一个集成的开发、需求管理及项目管理的环境。
This will require an integrated development, requirements management, and project management environment.
我希望利用这次机会从项目中获得更多经验，并描绘出未来开发的需求列表。
I hope to use this time to gain more experience from the project and draw a list of requirements for future developments.
应用推荐