这个肾脏研究与开发研究所已经成功的通过胚胎干细胞进行了成功的肾移植。
The Institute of kidney Research and Development here has successfully transplanted kidney through embryonic stem cell.
电视及录像信号可以被编译并转换，这项技术是由德国弗劳恩·霍夫智能分析研究所开发。
Television broadcasts and other recordings could be compiled and converted using programs developed by the Fraunhofer Institute for Intelligent Analysis.
加纳开发政策研究所主任尼-莫伊-汤姆逊也持有相同观点，认为全球危机对非洲的影响可能是间接的。
The director of Ghana's Development Policy Institute, Nii Moi Thompson, agrees, saying the effects of the global crisis on Africa are likely to be indirect.
孟菲斯是警局一小部分美国和英国警局中转向使用从ibm,sas研究所和其他单位开发出的犯罪分析软件之一。这部分警局的数目仍在增长。
Memphis is one of a small but growing number of U.S. and U.K. police units that are turning to crime analytics software from IBM, SAS Institute, and other vendors.
亚洲开发银行研究所(Asian Development Bank Institute)对苹果公司(Apple)产品iPhone的一项研究中有一个例子，可以说明供应链体系错综复杂的特征。
There is an example of the tortuous nature of the supply chain system in a study of the Apple iPhone by the Asian Development Bank Institute.
在德国Wachtberg的弗劳恩·霍夫高频物理学和雷达技术研究所，研究人员已经开发出一种能看穿烟雾的传感器。
Researchers at Fraunhofer Institute for High Frequency Physics and Radar Techniques in Wachtberg, Germany, have developed a sensor that can see through the smoke.
另一种正在开发的技术应用斯坦福研究所的PenRad透视雷达技术，让士兵在进入一栋建筑前就能看到里面的情况。
Also under development is a system that USES SRI's PenRad penetrating-radar technology to allow soldiers to see inside a building before entering it.
它由软件工程研究所(SEI)开发，CMM是为软件过程改进开发的初始模型。
Developed by the software Engineering Institute (SEI), CMM was the initial model for software process improvement.
现在，麻省理工机械工程研究所的研究者们开发了一种软件，可以在普通的智能手机上进行这样的模拟。
Now, researchers in MIT’s Department of Mechanical Engineering have developed software that can perform such simulations on an ordinary smart phone.
现在，麻省理工机械工程研究所的研究者们开发了一种软件，可以在普通的智能手机上进行这样的模拟。
Now, researchers in MIT's Department of Mechanical Engineering have developed software that can perform such simulations on an ordinary smart phone.
位于加州斯坦福研究所的未来学家们已经开发出能够被用于在接近战场的地方为受伤士兵进行远程手术的机器人。
Futurists at the Stanford Research Institute in California have developed robots that are used to perform remote surgery on wounded soldiers near the battlefield.
相对于jdo固有的简单性，J2EE架构设计师和开发人员必须权衡缺乏模式、最佳实践和案例研究所产生的影响。
J2EE architects and developers must weigh the lack of patterns, best practices, and case studies against the inherent simplicity of JDO.
“你还得在合适的地点才能开发地热，”马克斯·克朗格说，他是英国伦敦abs能源研究所(ABSEnergy Research)的常务董事。
"You still have to be in the right area to exploit geothermal," says Max Krangle, managing director of ABS Energy Research in London, England.
他们讨论如何基于由软件工程研究所(Soft ware Engineering Institute)WattsHumphrey创建的原则，来开发个人软件过程(PSP)数据收集工具。
They discuss how they developed a personal software process (PSP) data collection tool, based on the software Engineering Institute discipline created by Watts Humphrey.
1989年Fodor博士受聘于位于美国加州帕洛·阿尔托的Affymax研究所，但初衷是药物研究工具的开发。
In 1989 Dr Fodor had just been hired by the Affymax Research Institute in Palo Alto, California, a start-up that was developing new tools for drug discovery.
1986年长沙建设机械研究所又开发了较大的HZR450型振动平板夯。
In 1986, changsha construction machinery research and develop a larger HZR450 type of vibrating plate ram.
House拒绝进入神经技术更专门的方面，但是参考了来自亚特兰大的乔治亚洲技术研究所公开发布的内容。
House declined to go into more specifics on the neurological technology, but referenced a public release from the Georgia Institute of technology in Atlanta.
“激光脉冲轻拍壳层产生了像铃声一样声音”，国家标准和技术研究所的物理学家Till Rosenband说，现有的量子逻辑时钟是由他开发的。
"With a laser pulse, you can tap that shell and make it ring like a bell," said physicist Till Rosenband of NIST, who built the existing quantum-logic clock.
美国国家标准技术研究所的研究人员正在开发一种镱原子钟，这种原子钟可能比铯原子钟更好。目前的时间标准是由铯原子钟确定的。
National Institute of Standards and Technology researchers are developing atomic clocks based on the element ytterbium that could outclass cesium atomic clocks, which currently set the standard.
通过轿车虚拟开发的初步应用实践，基于上述研究所开发的平台能有效支持复杂产品的虚拟开发。
In the pilot application practice of a car virtual development, the platform developed based on this research can effectively support the virtual development for complicated product.
本研究所成立于1994年，主要任务是电镀技术工艺的研究和开发。
The Institute was established in 1994, the main task is to electroplating techniques of research and development.
除了食品工业中的食品开发，研究所和大学也积极地从事保健食品的技术开发和基础研究。
In addition to the product development in the food industry, research institutes and universities are also actively engaged in the technology development and basic research of functional foods.
根据美国心理健康研究所调查显示，公开发言恐惧症（也就是对公开发言的恐惧）影响了74%的人。
Glossophobia — better known as a fear of public speaking — affects 74% of people, according to a National Institute of Mental Health survey.
介绍了北京市东西电子技术研究所（北京东西分析仪器有限公司）、开发生产的的GC-4400型便携式光离子化气相色谱仪。
Model GC-4400 Photo ionization Gas Chromatograph development by Beijing City East and west Electronic Technology Institute is described in this article.
本文介绍了西安重型机械研究所开发的钢管倒棱机的工作原理及结构特点。
According to the chamfering machine developed by Xi 'an heavy machine research and institute, this paper introduce its working principle and machinery characteristics.
介绍交通部上海船舶运输科学研究所最近开发的船模快速性试验分析计算程序系统。
This paper introduces a computer program system for powering performance prediction which has recently been developed in SSSRI on the bases of three former sets of programs used on VAX computer.
介绍交通部上海船舶运输科学研究所最近开发的船模快速性试验分析计算程序系统。
This paper introduces a computer program system for powering performance prediction which has recently been developed in SSSRI on the bases of three former sets of programs used on VAX computer.
应用推荐