分析我国精梳纱的生产现状并提出开发建议。
The current production situation of Chinese combed yarn was analyzed, and the development suggestion was proposed.
为了避免这个，要在分析的参数和开发建议的标准上达成一致。
To avoid this, get agreements on the parameters of the analysis and the criteria for developing recommendations.
最后，针对每一类网上课程资源，提出了相应的开发建议。
At last, for every type of on-line curriculum resource, advances corresponding development Suggestions.
洞察、预测销售渠道危机，汇总市场信息，提报产品改善或产品开发建议。
Apperceive fecast the risk of sales channels, collect the market infmation, wk out suggestion f product improvement development.
文章介绍了其分布、现状、区域竹类特征，提出了存在的问题和保护、开发建议。
This article introduces the distribution, status, regional characteristics of bamboo, puts forward the problems and corresponding advice about protecting and development of bamboo.
评述了国内外苯乙烯生产技术的研究现状，分析了该领域的发展趋势，提出了国内苯乙烯生产技术的开发建议。
This article reviews the status of styrene production technology at home and abroad, analyzes its developing trend and gives some Suggestions on domestic technology.
作者对三聚氰胺的建议是开发下游产品，促进产业发展。
The author's suggestion to cyanuric chloride is that developing down-stream product to promote industry growth.
我建议你在开发环境和测试环境中自动加载(测试库本身和测试脚本)，在生产环境中则要删除。
What I would advise you would be to load it (the library itself, and the scripts with your tests) automatically in a development and test environments, removing them when in production.
一些软件开发过程建议将可视地建模和设计软件作为避免此问题的最佳实践。
Some software development processes suggest modeling and designing software visually as a best practice to avoid this problem.
近年来，软件开发技术建议，捆绑地越紧，就越难使它成为及时的，预算之内的，并且达到高质量水平的开发产品。
More recent software development techniques suggest that the tighter the shackles, the more difficult it becomes to develop products on time, within budget, and to a high quality level.
请考虑下面的建议，以便帮助您开发能够发挥重要作用的有效需求。
Consider the following recommendations to help you develop effective requirements that can make a difference.
为了填补常规地震仪留下的空白，一些研究人员建议开发膝上型计算机里面的传感器，把它们用作分布式P-波传感器。
To fill in gaps left by conventional seismic instruments, some researchers have proposed exploiting sensors inside laptop computers to allow them to serve as distributed P-wave sensors.
这类手工删除只建议在开发的早期和使用该样例测试时使用。
Such manual deletion is only recommended during the early development and testing with this sample.
在我看来，建议的开发方法属于应用程序体系结构的一部分。
In my opinion, the proposed development methodology is part of the application architecture.
第二种方法是很容易入侵的，建议仅在开发和测试环境下使用。
This second approach is pretty invasive and should be done only in a development or testing environment.
苹果公司说：“我们用心听取了开发者的建议并从中采纳了大量反馈意见。”
"We have listened to our developers and taken much of their feedback to heart," Apple said.
我还建议他们整合开发和测试团队，整合开发和测试活动。
I also suggested they integrate their development and testing teams and their development and testing activities.
我建议对开发使用未压缩版本，在生产中使用缩小版。
I recommend using the uncompressed version for development and the minified version for production.
作为一般规则，我建议开发团队签入创建软件所需的所有文件。
As a general rule, I recommend that development teams check in all of their files necessary to create working software.
它不支持XML命名空间，建议不要将其用于开发新的消息流。
It has no support for XML namespaces and is not recommended for developing new message flows.
虽然莫克并没有细评应用推荐网站，但我们在此建议开发商也可以选择一些可靠的网站作为分销渠道。
Although Mork didn't go into detail on application recommendation sites, we can suggest these as another viable distribution method.
我给您最好的建议是寻找适合您开发团队和客户的技术。
My best advice to you is to pick techniques for your team based on what works for you, and for your customers.
本文并没有教您如何进行Android开发，因此建议您熟悉Android编程。
This article doesn't try to teach you Android development per se, so familiarity with Android programming is recommended.
出于开发的需要，建议创建一个新的Firefox配置文件。
For development purposes, creating a new Firefox profile is recommended.
帮助加快开发速度的一个方法是在实验性功能上价格“发送反馈”链接，这样就允许用户直接向开发者提出建议如何提高它。
Helping to speed development is a "Send Feedback" link in each experimental feature that allows users to make Suggestions directly to the developer on how to improve it.
TN建议开发者学习当今流行的东西，这是公司所需要的，或是未来能用得着的。
TN suggests developers to learn something that is trendy today, that is required by companies or that is futuristic.
在从头开发任何东西之前，建议您先看看目前已经有的模块。
It is recommended that you look at what is out there before creating something from scratch.
我们介绍了如何利用它们来使您选择、开发、建议或管理的软件能够更加容易的开发、重用和消费。
We show you how you can take advantage of them to make the software you select, develop, deploy, recommend, or administer easier to develop, reuse, and consume.
为最小化与其他开发人员冲突的可能性，我们建议多个开发人员处理不同组件，不同组件对应不同的物理资源。
To minimize the chance of managing conflicts with other developers, we recommend that developers work on separate components, which correspond to separate physical resources.
为最小化与其他开发人员冲突的可能性，我们建议多个开发人员处理不同组件，不同组件对应不同的物理资源。
To minimize the chance of managing conflicts with other developers, we recommend that developers work on separate components, which correspond to separate physical resources.
应用推荐